万国梯航满禁衢,卉裳象译语音殊。
凤箫声送纤腰舞,雉扇行分两翼趋。
花气欲浮金凿落,云光疑下锦流苏。
词臣不识金泥秘,点指薇垣颂六符。
君立天骄发使车,册文字字着金书。
渐通青冢乡山尽,欲达皇情译语初。
调角寒城边色动,下霜秋碛雁行疏。
旌旗来往几多日,应向途中见岁除。
书生非法吏,犹跨五花骢。
山徭迎汉使,海国被王风。
俎豆夷酋识,侏离译语通。
尔乡有名宦,好去学文翁。
碧眼南蛮种,红夷小国风。
醁?杂鹅乳,灵药访龙宫。
侑客评金甲,生儿瘗铁弓。
即今聆译语,字字与华同。
河汤汤,沙茫茫,鸟飞不到胡天长。
秋风未起气先肃,胡桐叶淡天雨霜。
仆夫早起车载牵,相与踊跃营归装。
窜逐穷荒二万里,膻腥乳酪成馨香。
久与儿孙作死别,五年不复梦故乡。
今日生还的有据,驱车转觉心彷徨。
毡裘君长抱马足,译语略通神惨怆。
汉使如天比父母,使君弃我何苍黄。
异类有情相处久,别之亦觉情内伤。
无德与汝愧远送,片语相赠休遗忘。
罽宾生灵百万户,女丝男谷勤耕桑。
汝门忠孝著奕世,好为圣主修边疆。
但使休和薄税敛,自然巩固如金汤。
老夫不复更来此,精诚与汝遥相望。
有花曰优钵,有鸟曰频伽。
诘屈闻梵音,便觉奇可夸。
频果乃大柰,滇产尤珍嘉。
首夏已堪食,季夏皆如瓜。
甘松若棉絮,红绿比玉瑕。
或艳称频婆,其言出释家。
译语为相思,岂是思无邪。
何以窃梵言,呼我果与花。
因思译性者,谬恐千里差。
山城拂曙动行鞯,古树蒙茸杂瘴烟。
野鸟向人名不辨,仆夫无译语难传。
青霞漫简高贤传,落日长歌古剑篇。
芳草不须怀故土,垄云溪月亦堪怜。
风软旌旗定,山空玉节明。
如闻重译语,圣德比周成。
回岐接水树冥冥,又是朝京一日程。
两耳如闻重译语,几时不见五仙城。
朝无儿稚歌行酒,夜有巡船卧打更。
欲识羁情多少在,昆仑深处白云生。
译语难通秦律令,杜门谁著晋春秋。
撑犁外纪地年史,曳耒原田吾故丘。
卖塞卢龙知己售,渡江洗马始言愁。
凄凉字字成畴昔,小坐西窗返照收。