阮郎归·柳阴庭院占风光

柳阴庭院占风光,呢喃清昼长。碧波新涨小池塘,双双蹴水忙。
萍散漫,絮飘扬,轻盈体态狂。为怜流去落红香,衔将归画梁。

译文及注释

译文

庭院深深,杨柳阴浓,在这美丽的环境里燕子双双终日呢喃,占尽风光,一池春水,荡漾着碧波,燕子双双掠水而过。 池塘中浮萍散漫,池塘上柳絮飘扬。落花随水流去,燕子非常怜惜,便把那一片片的落花衔到梁上的巢里去了。

注释

阮郎归:词牌名,又名“醉桃源”“醉桃园”“碧桃春”。双调,四十七字,前段四句,四平韵;后段五句,四平韵。 呢喃(ní nán):形容小声说话,泛指女孩子的撒娇时的声音。 蹴(cù)水:点水,踏水,掠水。 萍:一年生草本植物,浮生水面,叶子扁平,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,开白花,称“浮萍”。 飘扬(yáng):飘扬,飘动飞扬。 衔(xián):含着,用嘴叼。 画梁:有彩绘装饰的屋梁。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:曾觌

宋开封人,字纯甫,号海野老农。以父任补官。高宗绍兴三十年,为建王内知客。孝宗受禅,以潜邸旧人权知阁门事。与龙大渊朋比为奸,恃宠干政,广收贿赂,权势颇盛。坐事出为淮西副总管,徙浙东。乾道中升承宣使、节度......
复制作者 曾觌
猜您喜欢

送郭广文之南康

形式:

射策时方弃,明经路未穷。 衙斋飞瀑底,驿路乱山中。 赤叶明枫树,黄花绽菊丛。 琵琶亭上雨,秋色正连空。

复制 胡应麟 《送郭广文之南康》

送陈广文自上海迁池州

形式:

乍夺唐宫锦,仍浮汉使槎。 岸枫霜染叶,篱菊雨催花。 地坼行三泖,天穷望九华。 异时窥绛帐,问字几侯芭。

复制 胡应麟 《送陈广文自上海迁池州》

夜集王太仆听歌

形式:

列炬明妆出,寒宵兴未涯。 翠翘偏束凤,青鬓俨涂鸦。 艳艳珠摇月,亭亭玉照霞。 细听桃叶曲,身在骑曹家。

复制 胡应麟 《夜集王太仆听歌》

挽胡太夫人为太学瀫元赋

形式:

丸熊闻淑媛,跨凤逐仙娥。 晚日凋兰蕙,寒风废蓼莪。 佩环新玉阙,机杼旧银河。 踯躅春晖恨,霓裳隔大罗。

复制 胡应麟 《挽胡太夫人为太学瀫元赋》
类型:

同徐文明六客集竹里馆时余太学为主人

形式:

屈指春光半,寻芳兴未穷。 竹溪偕六逸,花墅挟双童。 剧饮妨归骑,清歌落断鸿。 遥看燕市月,冉冉入帘栊。

复制 胡应麟 《同徐文明六客集竹里馆时余太学为主人》