临江参军

译

注

听

清代：吴伟业

临江髯参军，负性何贞栗。
上书请赐对，高语争得失。
左右为流汗，天子知质直。
公卿有阙遗，广坐忧指摘。
鹰隼伏指爪，其气尝突兀。
同舍展欢谑，失语辄面斥。
万仞削苍崖，飞鸟不得立。
予与交十年，弱节资扶植。
忠孝固平生，吾徒在真寔。
去年羽书来，中枢失筹策。
桓桓尚书公，提兵战疾力。
将相有纤介，中外为危慄。
君拜极言疏，夜半片纸出。
赞画枢曹郎，迁官得左秩。
天子欲用人，何必历显职。
所恨持禄流，垂头气默塞。
主上忧山东，无能恃缓急。
投身感至性，不敢量臣力。
受词长安门，走马桑干侧。
但见尘灭没，不知风惨慄。
四野多悲笳，十日无消息。
苍头草中来，整暇见纸墨。
唯说尚书贤，与语材挺特。
次见诸大帅，骄懦固无匹。
逗挠失事机，倏忽不相及。
变计趣之去，直云战不得。
成败不可知，死生予所执。
予时读其书，对案不能食。
一朝败问至，南望为于邑。
忽得别地书，慰藉告亲识。
云与副都护，会师有月日。
顾恨不同死，痛愤填胸臆。
先是在军中，我师已孔亟。
剽略斩乱兵，掩面对之泣。
我法为三军，汝寔饥寒极。
诸营势溃亡，群公意敦逼。
公独顾而笑，我死则塞责。
老母隔山川，无繇寄悽恻。
作书与儿子，勿复收吾骨。
得归或相见，且复慰家室。
别我顾无言，但云到顺德。
掎角竟无人，亲军惟数百。
是夜所乘马，嘶鸣气萧瑟。
椎鼓鼓声哀，拔刀刀芒涩。
公知为我故，悲歌壮心溢。
当为诸将军，挥戈誓深入。
日暮箭镞尽，左右刀鋋集。
帐下劝之走，叱谓吾死国。
官能制万里，年不及四十。
诏下诘死状，疏成纸为湿。
引义太激昂，见者忧谗疾。
公既先我亡，投迹复奚恤。
大节苟弗明，后世谓吾笔。
此意通鬼神，至尊从薄谪。
生还就耕钓，志愿自此毕。
匡庐何巀嶪，大江流不测。
君看磊落士，艰难到蓬荜。
犹见参军船，再访征东宅。
风雨怀友生，江山为社稷。
生死无愧辞，大义照颜色。