二月二日出郊

日头欲出未出时,雾失江城雨脚微。
天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣。
烟村南北黄鹂语,麦陇高低紫燕飞。
谁似田家知此乐,呼儿吹笛跨牛归。

译文及注释

译文

太阳将出而未出的时分,大雾遮住了江城,又变成细雨霏霏。忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵,好像山石披上了白衣。村落间到处听到黄鹂啭鸣,麦垅间看到紫燕在上下翻飞。谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归。

注释

雨脚:即雨线之意。杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“雨脚如麻未断绝。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这首诗写了作者郊行所见之初春景色,其妙处有二:一是写天气由雾雨霏微而转晴的过程极其生动,颔联用两处拟人法,句法灵活多姿。二是以鹂语燕飞的自然景物衬托农家之乐,并流露出诗人热爱自然之情趣,手法细致且含蓄。从总体上说,此诗的轻快、活泼已近于曾几、杨万里诸人,这也说明了南宋初期诗风的演变是一种普遍的趋势。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王庭圭介绍和王庭圭诗词大全

诗人:王庭圭

宋吉州安福人,字民瞻,号卢溪。徽宗政和八年进士。为茶陵丞,有能政。高宗绍兴中,胡铨上疏乞斩秦桧等,谪新州,庭圭独以诗送行。绍兴十九年,坐讪谤编管辰州。桧死,许自便。孝宗即位,除国子监主簿。乾道中除直敷......
复制作者 王庭圭
猜您喜欢

北斋两绝句 其一

形式:

芭蕉叶大雨声催,叶底繁花菌蠢开。 欲据胡床呼作炙,膳夫何用探心来。

复制 李彭 《北斋两绝句 其一》

小憩琵琶亭呈环中养正 其二

形式:

超超迈俗郭有道,育孤事嫠如古人。 莫言壁立贫至骨,鸡黍自是延嘉宾。

复制 李彭 《小憩琵琶亭呈环中养正 其二》

病中即事 其六

形式:

畦间魁芋敌蹲鸱,木末深悬大谷梨。 小摘已堪充米价,煨尝聊用补朝饥。

复制 李彭 《病中即事 其六》
类型:

庐山道中 其一

形式:

无复春风绿发前,索花共笑过年年。 只今老境花无赖,媒蘖幽人作醉眠。

复制 李彭 《庐山道中 其一》

次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其二

形式:

苍苔映槿墉,商飙薄庭树。 方期著屐来,遽作张帆去。 择交如择金,披沙歘相遇。 慈明畏无双,伟节惭最怒。

复制 李彭 《次韵答禹功兼简周国振时禹功一夕泛舟归郡不及话离 其二》