题终南翠微寺空上人房

翠微终南里,雨后宜返照。
闭关久沈冥,杖策一登眺。
遂造幽人室,始知静者妙。
儒道虽异门,云林颇同调。
两心相喜得,毕景共谈笑。
暝还高窗眠,时见远山烧。
缅怀赤城标,更忆临海峤。
风泉有清音,何必苏门啸。

译文及注释


注释

题终南翠微寺空上人房:诗题全诗校:“一作宿终南翠微寺。” 翠微寺:《元和郡县志·关内道·京兆府》:“太和宫在(长安)县南五十五里终南山太和谷。武德八年造,贞观十年废。二十一年,以时热,公卿重请修筑,于是使将作大匠阎立德缮理焉,改为翠微宫。今废为寺。” 闭关:闭门。 造:至。 幽人:隐士。 静者:指隐者。 道:佛道。 云林:指山林。 同调:志趣相同。谢灵运《七里濑》:“谁谓古今殊,异世可同调。” 相喜得:全诗校:“一作喜相得。”按,一作“是”。 毕景:日落。景,日光。 烧:野烧,烧草开荒。 临海峤:谢灵运有《登临海峤》诗。《尔雅·释山》:“(山)锐而高,峤。” 风泉:风传泉响。 清音:左思《招隐诗》:“山水有清音”。音,全诗校:“一作‘听’。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孟浩然介绍和孟浩然诗词大全

诗人:孟浩然

孟浩然,唐代诗人,孟子第33代。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“......
复制作者 孟浩然
猜您喜欢

赠孔止武横州学正 其一

形式:

妙年学礼独超群,早领乡书会缙绅。 喜见姓名登乙榜,十年不负读书勤。

复制 金幼孜 《赠孔止武横州学正 其一》

为吏部师尚书题画 其二 夏景

形式:

水满西湖长芰荷,白鸥泛泛浴轻波。 屋头杨柳深深碧,门外青山苒苒多。

复制 金幼孜 《为吏部师尚书题画 其二 夏景》
类型:

题墨竹赠贡士邹观 其五

形式:

逸态谢炎凉,贞姿炯冰玉。 君子思切磋,无忘咏淇澳。

复制 金幼孜 《题墨竹赠贡士邹观 其五》

题墨梅赠杨稷

形式:

素质比瑶瑰,贞心不易摧。 江南春信早,先寄一枝来。

复制 金幼孜 《题墨梅赠杨稷》
类型:

题王氏槐阴堂

形式:

种来嘉树郁苍苍,岁晏浓阴覆草堂。 翠滴檐楹春雨暖,秀分书幌午风凉。 封培喜见孙枝茂,庇覆深怀世泽长。 千载晋公名未泯,更期弈叶振馀芳。

复制 金幼孜 《题王氏槐阴堂》