论语 · 公冶长篇 · 第二十六章

: 孔子
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”

译文及注释

译文

颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”

注释

侍:服侍,站在旁边陪着尊贵者叫侍。 盍:何不。 伐:夸耀。 施劳:施,表白。劳,功劳。 少者怀之:让少者得到关怀。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

临李思训员峤秋云图

形式:

蓬山半为白云遮,琼树都成绮树华。 闻说至人求道远,丹砂原不在天涯。

复制 黄公望 《临李思训员峤秋云图》

倪云林为静远画

形式:

遥山近山青欲滴,大木小木叶已疏。 斜日疏篁无鸟雀,一湾溪水数函书。

复制 黄公望 《倪云林为静远画》

王叔明为姚子章林泉清话图

形式:

霜枫雨过锦光明,涧壑云寒暝色生。 信是两翁忘世虑,相逢山水自多情。

复制 黄公望 《王叔明为姚子章林泉清话图》

钱舜举海棠鸂鶒图

形式:

春来庭院风光好,花萼连枝锦不如。 况有和鸣双绣羽,御黄新染浴清渠。

复制 黄公望 《钱舜举海棠鸂鶒图》

题春林远岫图

形式:

春林远岫云林画,意态萧然物外情。 老眼堪怜似张籍,看花玄圃欠分明。

复制 黄公望 《题春林远岫图》