药师琉璃光如来本愿功德经 缘起

: 释迦牟尼
如是我闻,一时薄伽梵,游化诸国,至广严城,住乐音树下,与大比丘众八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千,及国王大臣、婆罗门居士、天龙八部、人非人等无量大众,恭敬围绕,而为说法。

译文及注释

译文

释迦摩尼佛当年周游列国,到处在教化。这次到达了广严城。佛说‘药师经’的时候是坐在乐音树下,而不是菩提树下,佛在乐音树下开讲,与大众比丘八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千。及国王大臣、婆罗门居士、天龙八部、人非人等,都在旁边听法。无量大众,恭敬围绕而为说法。

注释

薄伽梵是佛的十个名号之一,这是唐代梵文翻译;西藏、南印度译成婆噶瓦、巴噶瓦。 广严城。广严城的梵语叫毗耶离,在中印度,是最富庶、最安乐的地方,维摩诘居士就住在这个城市。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 释迦牟尼
猜您喜欢

泊舟夕景

形式:

别馆临春淀,兰舟坐晚晴。 水风侵夕冷,渔火隔洲明。 行漏旋移晷,温花尚吐荣。 依然青雀舫,未免一牵情。

复制 弘历 《泊舟夕景》

回銮即事

形式:

祝釐礼化城,台顶陟峥嵘。 迎喜一天雪,驻当三日晴。 趁闲寻奥境,蒇事返行旌。 佳处留馀兴,前诗偶静评。

复制 弘历 《回銮即事》

郭里口行宫稍憩

形式:

溪村绿柳边,结宇亦清便。 名里犹传郭,招贤因忆燕。 云轻熟食节,景媚养花天。 坐俯澄波阔,依然子在川。

复制 弘历 《郭里口行宫稍憩》

显通寺

形式:

雪霁翠微峰,蒸为紫雾浓。 精蓝游历历,楼阁见重重。 静悟庭前柏,闲听云外钟。 徒闻十二院,谁复辨遗踪。

复制 弘历 《显通寺》

夏孟承光殿

形式:

圆殿号承光,金源松桧苍。 迹陈宜赋咏,路便每徜徉。 琴瑟含清徵,玑衡协正阳。 前朝甘雨足,与物乐时昌。

复制 弘历 《夏孟承光殿》