月夜金陵怀古

苍苍金陵月,空悬帝王州。
天文列宿在,霸业大江流。
绿水绝驰道,青松摧古丘。
台倾鳷鹊观,宫没凤凰楼。
别殿悲清暑,芳园罢乐游。
一闻歌玉树,萧瑟后庭秋。
类型:

译文及注释


注释

苍苍:苍白色。 帝王州:指金陵曾为六朝古都。谢眺诗《入朝曲》“江南佳丽地,金陵帝王州。” 列宿:指天上的星宿。 霸业大江流:意思是古代的帝王霸业已似江水一般逝去。 绝:冲断。 驰道:《三辅黄图》:“驰道,天子所行道也。” 古丘:指六朝时的陵墓。李白《登金陵凤凰台》有“晋代衣冠成古丘力”诗句。全句意思是古墓已坏,长满松树。 台倾鳷鹊观:意思是鹪鹊观楼台已倾坏。一鹩鹊观,六朝时所建宫室,今无考。 宫没凤凰楼:意思是凤凰楼宫室荒投。凤凰楼,在凤凰山上。南朝宋元嘉年间所建。因有风集此,·赦名。 清暑:清暑殿,在台城内,晋孝武帝所建。虽暑月尤有清风,故以为名。(见《景定建康志》) 芳园罢乐游:意思是乐游园里已经没有了游乐。芳园,指游乐园,在覆舟山南,北连山筑台观,苑内造正阳、林光等殿。 玉树:即《玉树后庭花》。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《月夜金陵怀古》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗。诗人一生游金陵有七次之多,这首诗是诗人来到金陵(今江苏南京),想到金陵是东晋、东吴、宋、齐、梁、陈六代的故都,曾有过繁荣的景象。而今,六代豪华,空留陈迹,让诗人到此总要抒发一通思古之幽隋,于是就写下了此诗。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李白介绍和李白诗词大全

诗人:李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
复制作者 李白
猜您喜欢

大荆驿途中

形式:

日行村落少,烟火见新墙。 树色当山观,溪风动野航。 二蚕皆上箔,新麦未登场。 北里多藏粟,何人肯发仓。

复制 谢廷柱 《大荆驿途中》

大安驿次黄源续内翰

形式:

鸡犬千家入万峰,武陵幽绝划然通。 春阴云气连村白,夜雨桃花满涧红。 试按方舆探地脉,偶询风俗念民穷。 年来已觉经过数,莫叹浮生迹类蓬。

复制 谢廷柱 《大安驿次黄源续内翰》
类型:

赠宗人

形式:

源流真有自,闽楚各为生。 世代于今合,江山与我盟。 孤舟西溯念,双雁北飞情。 黄鹤楼前水,凄其动别声。

复制 谢廷柱 《赠宗人》

舟泊德州枕上作

形式:

夜寒人少睡,岁暮客思乡。 犬吠三更月,鸡啼万井霜。 老知彭泽是,忧作少陵狂。 闻说新州主,飘然弃印章。

复制 谢廷柱 《舟泊德州枕上作》

游冲天岩

形式:

危岩古洞清虚天,鸟道盘纡到绝巅。 路插重云半险阻,泉鸣暗壁自潺湲。 怪猿啼遍无穷境,神鹤飞来不记年。 呼吸有人通帝座,徘徊身傍斗牛边。

复制 谢孚 《游冲天岩》