雪梅（其二）

译

注

拼

听

宋代：卢梅坡

有梅无雪不精神，有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪，与梅并作十分春。

类型：

十分春成天精神诗俗

译文及注释

译文

只有梅花没有雪花的话，看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合，也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗，刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放，像春天一样艳丽多姿，生气蓬勃。

注释

日暮：指太阳快落山的时候，傍晚。十分春：全部的春天。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《雪梅》是宋代诗人卢梅坡的两首诗，此诗为其二。只有梅花没有雪，梅花就显得没有神韵，但是，有了雪陪伴梅花，而观雪赏梅的人不会作诗来批判它们，那他也还是个俗人。天已晚了，刚刚写好一首赞美它们的诗，雪又下下来了，梅、雪、诗三者合在一起构成了最美的景色。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：卢梅坡

卢梅坡，宋朝末年人，具体生卒年、生平事迹不详，存世诗作也不多，与刘过是朋友，以两首雪梅诗留名千古。...

猜您喜欢

石门有怀

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

乱石盘旋下白云，雨馀潭底数峰分。天边五老空招手，只见梅花不见君。

类型：

不见君乱石五老空底数招手梅花白云盘旋石门雨馀潭

山中寄周青士

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

朝来花露滴人香，睡起寒云满石床。欲剪水帘三十尺，挂君堂上共清凉。

类型：

三十尺剪水帘君堂寒云清凉石床花露青士

两过三峡桥上作

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

二十四潭争一桥，惊泉喷薄几时消。一山瀑布归三峡，小小天风作海潮。

类型：

三峡二十四喷薄天风小小惊泉海潮瀑布

华山顶诸水

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

玉井潜流作玉泉，中间二十八潭悬。水帘一道风吹断，乱落芙蓉更可怜。

类型：

中间二十八华山可怜水帘潜流玉井玉泉芙蓉

寄王山史

译

注

拼

明代：屈大均

形式：诗

首阳太华何时合，一道黄河苦间之。愁绝白云与秋色，风陵渡口望君时。

类型：

何时太华愁绝渡口王山史白云秋色风陵首阳黄河

雪梅（其二）

译文及注释

译文

注释

评析

石门有怀

山中寄周青士

两过三峡桥上作

华山顶诸水

寄王山史

微信扫一扫