忆秦娥 · 秋萧索

秋萧索,梧桐落尽西风恶。西风恶,数声新雁,数声残角。
离愁不管人飘泊,年年孤负黄花约。黄花约,几重庭院,几重帘幕。

译文及注释

译文

秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新雁的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。

注释

孤负:辜负。 黄花:菊花。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《忆秦娥·秋萧索》是南宋词人黄机的作品。上片写秋景,首句写出了独处孤旅,双在秋风叶落之时萦绕于游子心中的渴求温暖的呼唤,写出了一派浓重的秋意,为下文写游子的愁绪渲染了氛围。下片写离人内心的活动,用叠句将笔触伸向天边,从恋人的角度写情。此篇以直笔写游子离愁,暗写闺怨,两地相思,一种情愫,在萧索的秋景衬托下,更显得深挚动人。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:黄机(几仲)

南宋婺州东阳(今属浙江)人,字几仲(一作几叔)。尝仕州郡,游踪多在吴楚间。工词。与岳珂唱酬尤多,并有词寄稼轩。词学稼轩,词风沉郁苍凉,近辛派。有《竹斋诗馀》。毛晋跋其词,以为「不乏宠柳娇花,燕目行莺目......
复制作者 黄机(几仲)
猜您喜欢

山房咏怀

形式:

贫贱休嗟隐者骨,山家乐事在樵渔。 茹毛时御皇初膳,营窟长安帝世居。 浩荡乾坤舆盖共,广长江汉瑟琴舒。 客来如论元纁事,笑指飞鸿过太虚。

复制 李柏 《山房咏怀》

白山有乔木

形式:

白山有乔木,其高五百寻。 上枝拂月窟,下根潜极深。 日月宿其巅,霜雪不敢侵。 千年一卷叶,九垓失其阴。 千年一开花,香传天地心。 他山有蔓草,芳花绣石岑。 琐琐含春意,妒杀松柏林。

复制 李柏 《白山有乔木》

石洞嘘风

形式:

玲珑石窍郁层岚,披拂烟云橐籥探。 不用投胶酬巽二,自将挥扇转轮三。 长天风色微茫合,近海潮声澒洞涵。 料得吹嘘真力满,扶摇可藉汝图南。

复制 李祺生 《石洞嘘风》

沙喃秋水

形式:

沙喃叭哩溯滩头,万壑千岩泻素秋。 山卷云烟开北向,水分清浊合东流。 金沙泉溢寒光沸,玉岫源倾练彩浮。 闻道瞿唐常倒峡,此间原自有龙湫。

复制 李祺生 《沙喃秋水》

兰阳春潮

形式:

劲厌钱王弩,雄吞伍相潮。 千军声走峡,万里势连镳。 带雨孤帆急,飞花两岸遥。 望渠东到海,百谷共趋朝。

复制 李祺生 《兰阳春潮》