吃吃吃诗词网 » 古诗词大全

书项王庙壁

译

注

听

明代：王象春

三章既沛秦川雨，入关又纵阿房炬，汉王真龙项王虎。
玉玦三提王不语，鼎上杯羹弃翁姥，项王真龙汉王鼠。
垓下美人泣楚歌，定陶美人泣楚舞，真龙亦鼠虎亦鼠。

类型：

写人咏史咏史怀古

译文及注释

注释

沛：水多，此为沐浴的意思。秦川：指陕西、甘肃秦岭以北的平原地带。 “三章既沛秦川雨”句：汉·司马迁《史记·高祖本纪》记载：刘邦进入秦川后，“与父老约，法三章耳：杀人者死，伤人及盗抵罪。” “入关又纵阿房炬”句：指项羽火烧阿房宫。 “玉玦三提王不语”句：《史记·项羽本纪》记载，鸿门宴上，范增三提玉玦，暗示项羽起伏兵杀掉刘邦以除后患，但“项王默然不应”。 “鼎上杯羹弃翁姥”句：司马迁《史记·项羽本纪》记载：楚汉相争时期，项羽担心长期对峙下去对他不利，于是抓了刘邦的父亲，扬言刘邦不投降就杀了他父亲炖成肉羹吃，刘邦听说后说：“吾与项羽俱北面受命怀王，曰：约为兄弟。吾翁即若翁，必欲烹而翁，即幸分我一杯羹。” “垓下美人泣楚歌”句：指霸王别姬。定陶美人：刘邦的宠姬戚夫人是山东定陶人，故称。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

评析

《书项王庙壁》是明代诗人王象春的诗作。此诗引用史书记载的楚汉争雄相关事件，从功业、人格、人性等方面对项羽和刘邦进行了比较评价。全诗历来被封为关于刘邦和项羽的经典评说。

参考资料：

展开阅读全文 ∨

王象春介绍和王象春诗词大全

诗人：王象春

明末诗人。原名王象巽，字季木，号虞求，别号山昔湖居士，新城（今山东淄博市桓台县新城镇）人，清初文学家王士祯从祖。万历三十八年进士第二，官至南京吏部考功郎，终因刚直而免官归田。象春才气奔轶，诗宗前后七子......

猜您喜欢

第一百七十一

译

注

宋代：文天祥

形式：诗

天衢阴峥嵘，岁寒心匪他。平生独往愿，零落首阳阿。

类型：

天衢峥嵘平生心匪独往愿第一百七十一零落首阳

第一百七十四

译

注

宋代：文天祥

形式：诗

仰看八尺躯，不要悬黄金。青青岁寒后，乃知君子心。

类型：

不要乃知仰看君子第一百七十四青青黄金

第一百七十九

译

注

宋代：文天祥

形式：诗

威凤高其翔，老鹤万里心。脱略谁能驯，兀兀遂至今。

类型：

兀兀威凤第一百七十九老鹤万里心脱略

叹世道第一百九十二

译

注

宋代：文天祥

形式：诗

古来遭丧乱，丈夫多英雄。悠悠委薄俗，岂非吾道东。

复制文天祥《叹世道第一百九十二》

类型：

丈夫丧乱古来叹世道悠悠委第一百九十二英雄薄俗道东

寄故人刘方斋

译

注

宋代：文天祥

形式：诗

溪头浊潦拥鱼虾，笑杀渔翁下钓差。棹取扁舟湖海去，悠悠心事寄芦花。

类型：

刘方斋寄故人心事扁舟棹取浊潦渔翁芦花钓差鱼虾

唐诗三百首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词三百首 | 李白诗词大全 |

Copyright © 吃吃吃诗词网 http://www.csialn.net

微信扫一扫