沈园(其一)

城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台。
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来。

译文及注释

译文

城墙上的角声彷彿也在哀痛,沈园已经不是原来的亭台池阁。 那座令人伤心的桥下,春水依然碧绿,当年这里我见到她美丽的侧影惊鸿一现。

注释

沈园:故址在今浙江绍兴禹迹寺南。 斜阳:偏西的太阳。 画角:涂有色彩的军乐器,发声凄厉哀怨。 惊鸿:语出三国魏·曹植《洛神赋》句「翩若惊鸿」,以喻美人体态之轻盈。这里指唐琬。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《沈园二首》是宋代诗人陆游的组诗作品,是作者在七十五岁时创作的两首悼亡诗,此为第一首,回忆沈园相逢之事,悲伤之情充溢楮墨之间。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

徐中玉:陆游作此诗时已七十五岁。四十多年前发生的悲剧,一直啮嚼着老诗人的心。故地重游,触景生情,仍禁不住伤心泪下。 余春柯:陆游诗里、心头的「沈园情结」,不仅让自己至死含恨,也引得无数文人学者前赴后继为之纠结、求索、考证。《沈园二首》情动辞发,以枯木之心,幻出葩华,诗情要约写真,志惟深远,启迪来者。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陆游介绍和陆游诗词大全

诗人:陆游

宋越州山阴(今浙江绍兴)人,字务观,号放翁。陆陶山孙,陆宰子。少有文名。年十二能诗文,以荫补登仕郎。宋高宗绍兴二十三年(1153年)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置为末。明年礼部试,主司复置前......
复制作者 陆游
猜您喜欢

拜题家君竹山小隐别号

形式:

万丈崔巍森玉台,自招琴鹤住山隈。 疏枝漏月虚生白,高节凌云翠作堆。 彩凤舞风乘暖日,蛰龙翻土待春雷。 琅玕敲动西华枕,日报平安次第来。

复制 张天赋 《拜题家君竹山小隐别号》
类型:

和永丰坤简韵寄答之

形式:

秋风喜听雁南飞,翻恨当年信息稀。 风雨昔同家国话,襟期曾拟圣贤归。 壶中日月真堪乐,物外神仙孰识奇。 楚客却怜天各一,醴兰湘水梦频思。

复制 张天赋 《和永丰坤简韵寄答之》

次夏双桥诗教韵

形式:

骨肉斯文遍九州,半甘嘉遁半封侯。 道原终古推尼父,说苑何人道向刘。 缺陷世情添我恨,公评月日羡君收。 无端一枕渊明梦,飞上罗浮第一楼。

复制 张天赋 《次夏双桥诗教韵》

次游岩韵赠送郭彩峰理问之任云南

形式:

神骏长驱出傅岩,洗尘梅雨弄微纤。 春容薇省花开锦,秋色滇池水赛蓝。 使节高风来竹马,恩波浪暖起春潭。 冈头侧耳泥金报,坐笑黄堂位列三。

复制 张天赋 《次游岩韵赠送郭彩峰理问之任云南》

挽西昌老友萧汝静

形式:

总角文章擅大家,白头湖海梦江槎。 风云笔阵多年力,桃李门墙到处花。 皇阁未曾垂竹帛,玉楼何事美才华。 昔年谈易今成幻,愁向西江泪日斜。

复制 张天赋 《挽西昌老友萧汝静》