论语 · 雍也篇 · 第十八章

: 孔子
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”

译文及注释

译文

孔子说:“质朴多于文采,就像个乡下人,流于粗俗:文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当,才是个君子。”

注释

质:朴实、自然,无修饰的。 文:文采,经过修饰的。 野:此处指粗鲁、鄙野,缺乏文彩。 史:言词华丽,这里有虚伪、浮夸的意思。 彬彬:指文与质的配合很恰当。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

次韵和右巡李端公见寄之什

形式:

首夏修时祭,斋居贵洗心。 神光浮汉畤,薰吹发虞琴。 偃树枝成盖,丰碑字有金。 秘文窥宝箓,荣路厌朝簪。 捉麈思嘉话,烹鱼得好音。 回瞻柏台署,佳气九门深。

复制 杨亿 《次韵和右巡李端公见寄之什》

故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其二

形式:

鸡省曾三入,鳌峰近十旬。 命书批凤尾,谏疏逆龙鳞。 按部朱轓远,悲秋素发新。 茂陵终不起,遗札满埃尘。

复制 杨亿 《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其二》

故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其五

形式:

奏稿应盈箧,藏书复几车。 门人谁渍酒,天子想投瓜。 旅榇关山阔,铭旌道路赊。 趋庭有令子,清白自传家。

复制 杨亿 《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其五》

明德皇太后挽歌词五首

形式:

母仪垂二纪,坤顺翊玄功。 望断苍梧野,尊归长乐宫。 金涂烘晓日,椒壁起香风。 奄忽违尘世,攀号泣舜瞳。

复制 杨亿 《明德皇太后挽歌词五首》

又五首 其三

形式:

轩游云杳杳,舜孝日蒸蒸。 椒壁还生沴,铜台亦罢登。 亲桑宁复见,尝药遂无徵。 拱木玄堂闵,凄凉烟雾凝。

复制 杨亿 《又五首 其三》