集灵篇 · 五四

累月独处,一室萧条,取云霞为侣伴,引青松为心知;或稚子老翁,闲中来过,浊酒一壶,蹲鸱一盂,相共开笑口,所谈浮生闲话,绝不及市朝。客去关门,了无报谢,如是毕余生足矣。

译文及注释

译文

连续数月独居,虽然一屋子的冷清,但是,却有浮云彩霞作我的伴侣,青松当我的知心。空闲时,老年人会带着幼童过来拜访,这时,我便以一壶浊酒、一盘大芋招待客人,聊的都是一些家常话,而不谈及市肆朝廷方面的俗事;聊得尽兴了,便告辞而去,不需要起身送客。如果能这样过一辈子,我就心满意足了。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
陈继儒介绍和陈继儒诗词大全

诗人:陈继儒

明松江府华亭人,字仲醇,号眉公,又号糜公。诸生。志尚高雅,博学多通,少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九,取儒衣冠焚弃之,隐居小昆山,后居东佘山,杜门著述。工诗善文,短翰小词,皆极风致。书法苏、米,兼能......
复制作者 陈继儒
猜您喜欢

徐文海安所江公祠联

形式:

示千古为臣取法,矢之以忠,第言保障有功,其窥测犹浅矣; 览百川赴壑所归,极而曰海,试看波涛永靖,斯呵护其神乎。

复制 徐琪 《徐文海安所江公祠联》

韩江浙绍会馆联

形式:

此间亦有西湖,试评量晴好雨奇,约略杭州许重说; 臣里原居东海,讵分别珠江镜水,古今越国自相连。

复制 徐琪 《韩江浙绍会馆联》

学署鸾藻轩联

形式:

风雅托师门,以名臣藻缋丹青,为海国安排,状元宰相诗篇光胜景,喜此地宾朋文字,似日边酬唱,凤舞鸾歌。

复制 徐琪 《学署鸾藻轩联》

雷州试院联

形式:

古名臣皆到此邦,或气节,或文章,能湔瘴雨蛮烟,遂为遐方开景象; 大丈夫别无奇处,曰诗书,曰孝弟,足正人心风俗,始知笃行是经纶。

复制 徐琪 《雷州试院联》

高州许公祠联

形式:

丱角受深知,公来我未追陪,讣暌隔廿四年,忝驻輶轩瞻庙貌; 舆情重遗爱,人往风犹想象,举磊落一二事,每闻父老话黄昏。

复制 徐琪 《高州许公祠联》