定风波 · 送元素

千古风流阮步兵,平生游宦爱东平。千里远来还不住,归去。空留风韵照人清。
红粉尊前深懊恼,休道,怎生留得许多情。记得明年花絮乱,须看,泛西湖是断肠声。

译文及注释


注释

定风波:词牌名。原为唐教坊曲。《张子野词》入「双调」。李德润词名《定风流》,张子野词名《定风波令》。此体始自五代欧阳炯,为通用之正体。此调六十二字,上阕三平韵,错叶二仄韵,下阕二平韵,错叶四仄韵。全调以七言句式为主,每句用韵,于平声韵中包孕三换仄韵,插入三个两字句,调势于流畅时忽然顿挫转折,因而韵律复杂,其中之两字句很难处理,用此调时应注意格律与词意之转折变化。《乐章集》演为慢词,一入「双调」,一入「林钟商」,并全用仄韵。 元素:杨绘,宋汉州绵竹(今属四川)人,字元素,号无为子。宋仁宗皇祐五年(西元一〇五三年)进士。通判荆南府,迁开封府推官,知眉州,徙兴元府,皆有治声。宋神宗立,召修起居注、知制诰、知谏院。与宰相曾鲁公忤,改兼侍读,元素以「谏官不得其言则去」,不拜。熙宁四年(西元一〇七一年),擢翰林学士、御史中丞(《续〈资治通鉴〉长编·卷二百二十》)。免役法行,元素陈十害,忤王介甫,罢知亳州。熙宁七年(西元一〇七四年)六月,自应天府(今河南商丘)移知杭州,八月到任。再为翰林学士。贬荆南节度副使,分司南京,改提举太平观,起知兴国军。宋哲宗即位,复天章阁待制,再知杭州。元祐三年(西元一〇八八年)卒于任,年六十二。有《群经索蕴》、《无为编》、《西垣集》等。事见《范太史集·卷三十九·天章阁待制杨公墓志铭》,《宋史·卷三百二十二·杨绘传》。 千古:元延祐本作「今古」。 阮步兵:傅子立注:「晋阮籍志气宏傲,任性不羁。及晋文帝辅政,籍尝从容言于帝曰:『籍曾游东平,乐其风土。』帝大悦,即拜东平相。籍乘驴到郡,坏府舍屛障,使内外相望,法令清简,旬日而还。帝引为从事中郎。又闻步兵厨营人善酿,有贮酒三百斛,乃求为步兵校尉。遗落世事,虽去佐职,恒游府内,朝燕必与焉。」刘尚荣按:「事详《晋书·卷四十九·阮籍传》。」龙榆生笺引《晋书·卷四十九·阮籍传》:「籍容貌瑰杰,志气宏放,傲然独得,任性不羁,而喜怒不形于色。……籍本有济世志,属魏晋之际,天下多故,名士少有全者。籍由是不与世事,遂酣饮为常。及文帝辅政,籍尝从容言于帝曰:『籍平生曾游东平,乐其风土。』帝大悦,即拜东平相。……籍乘驴到郡,坏府舍屛障,使内外相望,法令清简,旬日而还。帝引为大将军从事中郎。……籍闻步兵厨营人善酿,有贮酒三百斛,乃求为步兵校尉。遗落世事。虽去佐职,恒游府内,朝宴必与焉。」 深懊恼:元延祐本作「添懊恼」,原校:「一作『深』」。 休道:傅注本脱「休」字(空格阙文),据元延祐本补。又《二妙集》本、毛本作「知道」,义逊。 怎生:元延祐本作「如何」。 记取:吴讷钞本、《二妙集》本、茅维《苏集》本、毛本作「记得」。 花絮乱:吴讷钞本作「花繁乱」。 「须看,泛西湖是断肠声」:傅注本脱「须」字,据吴讷钞本、《二妙集》本、毛本补。又,元延祐本作「看泛,西湖总是断肠声」。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏轼介绍和苏轼诗词大全

诗人:苏轼

北宋文学家、书画家,唐宋八大家之一,眉州眉山(今属四川)人,字子瞻,一字和仲,号东坡居士。苏老泉长子,苏颍滨兄。与父、弟合称“三苏”,故又称“大苏”。宋仁宗嘉祐二年(1057年)进士。嘉祐六年(1061年),......
复制作者 苏轼
猜您喜欢

晨起书所见

形式:

晨阴盼庭树,有雀拳高枝。老鸦尔何来?欲攫充朝饥。 雀惊飞且噪,乞救声何悲!一雀噪未已,百雀噪而随。 雀亦有侠肠,不忍同类危。群雀御独鸦,力小心则齐。 竟令远引避,不敢复来窥。惟独力无大,惟群力无小。 嗟哉不能群,人而不如鸟。

复制 丘逢甲 《晨起书所见》

放歌次实甫将别岭南韵

形式:

仙不在菖蒲涧,佛不在风幡堂。劳君打包出东林、骑鹤离武昌。 与君携手南极旁,坐看东海恶潮撼乐浪、西峤战云连点苍。 地下斗麒麟,天上笯凤凰。有矢不得射贪狼,有弓不得挂扶桑。 三十六军尽女子,军中之气安得扬?乘轩三百人,济济何跄跄? 江南李花河北杨,天下方歌妩媚娘。瓮头揭取六一泥,放出北斗斟天浆。 上天谁御蛟龙车?渡海谁驾鼋鼍梁?地下主者媪不翁,天上主者刘而张。 烈烈蚩尤魂,持头欲咋古帝轩辕黄。千秋万岁心徒伤,横来小者侯而大者王。 乃今置之祝融汪,古月不凉今月凉。不生不死,百草何用神农尝? 长剑玉珥鸣琳琅,北收黄河南收江,乾坤纳纳一钵藏。 筮亦不能短,龟亦不能长。赤手捧出日月双,九头之纪重纪天地人三皇。 北不尽幽燕,南不尽荆扬。呼取天孙为织裳、牵牛为服箱。 胡为乃与下界虮虱彷徨重彷徨。古来颜回为素臣、仲尼为素王。 华衮斧钺,笔削终日忙。有天仅倚杵,压头头不昂。 丈夫动辄计万世,毕竟几人遗臭与流芳。麟乎麟乎逢鲁圉,凤兮凤兮趋楚狂。 僬侥之民不自小,乃与龙伯大人之国相颉颃。天欲无三光,地欲无五常。 世间狐貉瞰人尽,更遣虎豹来九阊。与君相逢今日竟何日,非苏非李落日吟河梁。 三万六千椰酒觞,饱有荔枝饥槟榔。三生一穗沉水香,死不用青蝇吊仲翔,生不用金鸡下夜郎。 罗浮仙蝴蝶,作茧供衣裳。香溪之水春可航,朱明洞天径未荒。 送君此去吾亦隐,四百三十二君待我开草堂。麻姑、玉女、梅花、美人尽列侍,人间无此温柔乡。 噫嘻乎嗟哉!白云乡是温柔乡。

复制 丘逢甲 《放歌次实甫将别岭南韵》

赠莫生

形式:

海上原多不死药,此语传自秦汉间。 安知古语今始实,不死不在求神仙。 病原不死药之死,竞咎中医失医理。 由来官失学在夷,即今论药已如此。 多君卖药高韩康,专从海上搜神方。 瓶中海水尽甘露,不须更待神农尝。 五羊城头春草发,五羊城外春潮阔。 捣药仙禽啼海云,春风过处江山活。

复制 丘逢甲 《赠莫生》

古铜兵器歌

形式:

朱黛斑斓古铜斧,挥日断戈同出土。 就中古剑尤陆离,想见前皇奋神武。 五兵之铸铜为先,用铜尤在用铁前。 土花洗出古兵器,白日顿见三千年。 此地开疆始秦汉,此器殊难年代断。 玉鱼葬地忽有此,萧瑟河山战云散。 方今兵器尚火攻,从横海上兵尤凶。 伏尸百万闪电顷,古兵虽在皆闲铜。 藏之地下无不可,古魂夜啸青磷火。 出付人间考古人,九天日月消兵祸。

复制 丘逢甲 《古铜兵器歌》

少瀛以诗舲自寿诗索和,走笔书此

形式:

同年桂平黄少瀛,乞我诗寿张诗舲。示我牛腰诗一束,寿诗舲者多公卿。 公卿满朝尽朱紫,持粱刺肥老且死。安知海外百万天朝民,一任刲屠作人豕。 谁非黄炎之子孙,九天忍令呼无门!上书宰相毁苛约,此议已比昌黎尊。 百年万事半颠倒,中外约章那可道?嗟哉勿谓秦无人,我惜诗舲今已老。 侍儿能画兼能诗,专家诗画传女儿。诗舲虽老足自遣,且姑谋乐休忧时。 少瀛一官老东粤,诗舲不官为粤客。相逢相见五羊城,我亦忧时头早白。 海风十月寒吹人,出门欲觅梅花村。梅花仙人傥有不老术,仙山同醉罗浮春。

复制 丘逢甲 《少瀛以诗舲自寿诗索和,走笔书此》