从军行

从军玉门道,逐虏金微山。
笛奏梅花曲,刀开明月环。
鼓声鸣海上,兵气拥云间。
愿斩单于首,长驱静铁关。

译文及注释

译文

在玉门关从军,曾在金微山击破匈奴,驱逐胡虏。
边塞上吹奏了一曲《梅花落》,这是战士们在庆祝战争的胜利。
鼓声在大漠荒海上鸣起,士兵们的英勇豪气可以充斥在云间。
只愿能亲取单于的首级,直驱入铁关靖虏安边。

注释
玉门:指玉门关。
金微山:即今天的阿尔泰山。东汉窦宪曾在此击破北匈奴。
梅花曲:指歌曲《梅花落》,是横吹曲辞。
海上:瀚海,大漠之上。
单于:匈奴称其王为单于。
铁关:指铁门关。在今新疆维吾尔自治区境内。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

创作背景

  盛唐时期,国力强盛,君主锐意进取、卫边拓土,人们渴望在这个时代崭露头角、有所作为。武将把一腔热血洒向沙场建功立业,诗人则为伟大的时代精神所感染,用他沉雄悲壮的豪情、谱写了一曲曲雄浑磅礴、瑰丽壮美而又哀婉动人的诗篇。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

简析

  《从军行》,乐府《相和歌辞》旧题。李白在这首诗里抒发的是在战场上建功立业的强烈愿望。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

译文及注释


注释

金微山:古山名。即今阿尔泰山。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李白介绍和李白诗词大全

诗人:李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡......
复制作者 李白
猜您喜欢

题黄莘农前辈《日报平安图扇小影》

形式:

万绿蔚森森,朝阳正出林。 花间催小饮,江上盼佳音。 六合天清朗,中原路阻深。 徘徊团扇影,谁识放翁心。

复制 刘绎 《题黄莘农前辈《日报平安图扇小影》》

送艾至堂明府之岭南任

形式:

料理名山业,人皆待宦成。 君才偏晚出,著作在平生。 南矣欣吾道,东之望此行。 十年甘苜蓿,应耐冷官清①。

复制 刘绎 《送艾至堂明府之岭南任》

途中杂诗① 其二

形式:

天寒鸡未鸣,肃肃独宵征。 仄径纡途出,单车冒雨行。 犬声惊水隔,灯影入村明。 幸有居停约,敲门欲四更。

复制 刘绎 《途中杂诗① 其二》

罗孝子诗 其一

形式:

恸哭辞严父,哀深入九泉。 余生轻蟒毒,愚孝得天怜①。 有弟难分痛,思亲暂苟延。 梦中闻呓语,此憾总绵绵②。

复制 刘绎 《罗孝子诗 其一》

秦子叔明府由崇义摄永丰篆,将行,诗以送之 其一

形式:

家声淮海旧,春信庾南先。 棠荫连遐壤,瓜期瞬一年。 刑宽民不犯,政简吏无权。 酿得和平福,慈云望蔼然。

复制 刘绎 《秦子叔明府由崇义摄永丰篆,将行,诗以送之 其一》