论语 · 述而篇 · 第十八章

: 孔子
子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。

译文及注释

译文

孔子有时讲雅言,读《诗》、念《书》、赞礼时,用的都是雅言。

注释

雅言:周王朝的京畿之地在今陕西地区,以陕西语音为标准音的周王朝的官话,在当时被称作“雅言”。孔子平时谈话时用鲁国的方言,但在诵读《诗》、《书》和赞礼时,则以当时陕西语音为准。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 孔子
猜您喜欢

酬凌秀才惠枕

形式:

八寸黄杨惠不轻,虎头光照簟文清。 空心想此缘成梦,拔剑灯前一夜行。

复制 张祜 《酬凌秀才惠枕》

题惠山寺(一作常州无锡县惠山寺)

形式:

旧宅人何在,空门客自过。泉声到池尽,山色上楼多。 小洞生斜竹,重阶夹细莎。殷勤望城市,云水暮钟和。

复制 张祜 《题惠山寺(一作常州无锡县惠山寺)》

杂曲歌辞。树中草

形式:

青青树中草,托根非不危。草生树却死,荣枯君可知。

复制 张祜 《杂曲歌辞。树中草》

秋霁

形式:

垂老归休意,栖栖陋巷中。暗灯棋子落,残语酒瓶空。 滴幂侵檐露,虚疏入槛风。何妨一蝉嘒,自抱木兰丛。

复制 张祜 《秋霁》

杂曲歌辞。爱妾换马

形式:

一面妖桃千里蹄,娇姿骏骨价应齐。乍牵玉勒辞金栈, 催整花钿出绣闺。去日岂无沾袂泣,归时还有顿衔嘶。 婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。 绮阁香销华厩空,忍将行雨换追风。休怜柳叶双眉翠, 却爱桃花两耳红。侍宴永辞春色里,趁朝休立漏声中。 恩劳未尽情先尽,暗泣嘶风两意同。

复制 张祜 《杂曲歌辞。爱妾换马》