道德经(第七章)

: 老子
天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存。非以其无私邪?故能成其私。

译文及注释

译文

天长地久,天地所以能长久存在,是因为它们不为了自己的生存而自然地运行着,所以能够长久生存。因此,有道的圣人遇事谦退无争,反而能在众人之中领先;将自己置于度外,反而能保全自身生存。这不正是因为他无私吗?所以能成就他的自身。

注释

以其不自生也:因为它不为自己生存。以,因为。 身:自身,自己。以下三个“身”字同。先:居先,占据了前位。此是高居人上的意思。 外其身:外,是方位名词作动词用,使动用法,这里是置之度外的意思。 邪(ye):同“耶”,助词,表示疑问的语气。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 老子
猜您喜欢

行路难 其三十二 (庚寅、辛卯)

形式:

双脚蹒跚卧路陲,客来相慰漫兴悲! 乘舆何处吾归去,可是高车驷马时?

复制 钱澄之 《行路难 其三十二 (庚寅、辛卯)》
类型:

行路难 其二十三 (庚寅、辛卯)

形式:

吾乡幕客老天隅,为拟东还结伴趋。 难后赤身行不得,重怜觅渡向苍梧!

复制 钱澄之 《行路难 其二十三 (庚寅、辛卯)》

行路难 其十八 (庚寅、辛卯)

形式:

赤脚敲门是再生,痴儿留得故人情。 邻妪辍泣来相废,笑指今晨有哭声!

复制 钱澄之 《行路难 其十八 (庚寅、辛卯)》

昭江三首 其三 (庚寅、辛卯)

形式:

失路孤臣何处奔,仙回洞里故人存。 孙嵩复壁谁分义,榜掠甘心誓不言。

复制 钱澄之 《昭江三首 其三 (庚寅、辛卯)》

鄞江怨词 其一 (丙戌)

形式:

六龙空驻禁城傍,铁骑宫前射锦珰。 隆准奇姿人尽识,谁为纪信代君王?

复制 钱澄之 《鄞江怨词 其一 (丙戌)》