小除日消寒第六集招同张太守凤枝孙刺史文焕陈大令熙藩王参军湛恩暨儿子饴孙卷施阁祭诗即席成六十韵

译

注

听

清代：洪亮吉

我方谋读书，俗事急除屏。
爆竹出我旁，瞿然心始警。
起来视林梢，失喜发桃杏。
明明红烛焰，一岁去无影。
因之思我友，走仆急延请。
陈生疲案牍，王子困簿领。
孙郎耐繁剧，张叟性刚鲠。
穷冬居省会，衣敝鞍不整。
居然七千里，聚此数萍梗。
岂无还乡梦，隔越万重岭。
苍苍四边山，城郭若居井。
牛车行鼠穴，一笑等蛙黾。
差欣合并数，未觉昏旦永。
规船作吟斋，制小?舴艋。
兽炭红一炉，先堪辟奇冷。
?棚支鼓子，弓弩懒不㯳。
楗门谁更出，一室乐恬靖。
房廊稍曲折，众诧若仙境。
堂阿铺长筵，胾脯杂餈䵃。
霜螯捣初碎，鲜鲫巳剔鲠。
滇榴暨匀橘，兼不弃梨梬。
南方来百物，圆?长者螷。
岁除饶食品，一一列盘皿。
非徒祀心神，藉以压灾眚。
明灯悬四角，香炷红耿耿。
高杯罗数十，文石及生矿。
雄黄镌兕虎，犀角刻菱荇。
或如肘生柳，或若瓠有瘿。
争先夸大户，蓄意欲吞并。
盘飧来陆续，谁识夜巳丙。
惭余少孤露，敢说有殊秉。
时时避诗债，独处心怲怲。
永丰才尤奇，笔早露锋颖。
创为小言赋，剖析到句鼆。
南笼年六十，齿硬截春饼。
虽然能饱啖，不改颜瘦㾪。
惟愁酒杯宽，苦语求减省。
参军挥千言，尚说才未逞。
微知所宗法，天问及哀郢。
浙西饶秀士，远复胜汝颍。
宰官仁及物，谳狱继张邴。
心虽尚宽大，酒政独严猛。
藏阄兼拇阵，十九冀徼幸。
兴酣开牖望，繁丽富星景。
衙斋阔西北，隙地得一顷。
虽非二三月，春树巳华靓。
儿曹不入座，窗隙屡延颈。
大儿粗有笔，颇复爱习静。
年来通选学，出语喜彪炳。
盘盘祭诗筵，得预良巳幸。
小儿才十岁，逃塾每遭打。
拦门喧画鼓，日转益顽犷。
阿翁防醉仆，座外戏扶绠。
酣眠到童仆，百问百不省。
皆言沐馀欢，沉湎谁可儆。
窗棂头互触，蜡炬险失秉。
更阑客辞主，失笑喉复哽。
肩舆北风大，各各蔽笭箵。
舆前马居后，烂醉戒驰骋。
何须更持燎，太白光囧囧。