雪后书北台壁二首

【其一】
黄昏犹作雨纤纤,夜静无风势转严。
但觉衾裯如泼水,不知庭院已堆盐。
五更晓色来书幌,半夜寒声落画檐。
试扫北台看马耳,未随埋没有双尖。
【其二】
城头初日始翻鸦,陌上晴泥已没车。
冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。
遗蝗入地应千尺,宿麦连云有几家。
老病自嗟诗力退,空吟冰柱忆刘叉。

译文及注释

译文

【其一】 黄昏时分,雨下得纷纷绵绵,夜里无风一片寂静,天气更加寒冷。 衹觉得被褥没有丝毫暖意,就像水泼在上面,不知道庭院已经堆上雪了。 半夜看到屋檐上的一片寒光,以为是曙色从帘幕透过来,误以为天将五更,其实是屋檐上的冰溜子。 早晨起来扫除积雪登上北台,衹见一片茫茫,衹有马耳山露出了双峰尖。 【其二】 雪后初晴,城头乌鸦开始上下翻飞,路上融化的积雪车辆辗来压去,变成了稀泥粘糊在车上。 在阳光照耀下,房屋似玉楼,大地如银海,人们被冻得皮肤起粟,雪光使人目眩眼花。 大雪灭蝗虫,覆盖麦子,来年百姓麦子该会长得很茂盛。 本应歌颂瑞雪,但我已老病,诗力减退,衹能空忆刘叉吟诵他的《冰柱》了。

注释

北台:超然台,在山东诸城县北城上。 堆盐:谢安姪咏雪,有「撒盐空中差可拟」句。 幌:帘幕。 马耳:马耳山,在诸城县西南。 刘叉:唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。闻韩昌黎善接天下士,慕名前往,赋《冰柱》《雪车》二诗,名出玉川、东野二人之上。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《雪后书北台壁二首》是宋代文学家苏东坡的组诗作品。第一首写从黄昏到第二天天亮,彻夜雪飘的情景;第二首继写在北台观雪景的所见所感,隐含着怀才不遇之意。这两首诗用韵颇有特色。「尖」、「叉」二韵属险韵、窄韵,而作者运用自如,韵与意会,语皆浑成,自然髙妙,毫无牵强拼凑之迹。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

方虛谷《瀛奎律髓·巻二十一》:才髙气雄,下笔前无古人。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏轼介绍和苏轼诗词大全

诗人:苏轼

北宋文学家、书画家,唐宋八大家之一,眉州眉山(今属四川)人,字子瞻,一字和仲,号东坡居士。苏老泉长子,苏颍滨兄。与父、弟合称“三苏”,故又称“大苏”。宋仁宗嘉祐二年(1057年)进士。嘉祐六年(1061年),......
复制作者 苏轼
猜您喜欢

上饶界首伤曾殊

形式:

故人曾此赋梅诗,人共梅花一梦非。 欲唤青山话前事,西风吹泪湿征衣。

复制 严粲 《上饶界首伤曾殊》

参蒙斋先生

形式:

陋巷颓然号庶几,更无言说最精微。何人参了。

复制 严粲 《参蒙斋先生》
类型:

子陵滩

形式:

一榻从容话岁寒,相忘共作布衣看。 云台诸子成何事,万古清风一钓竿。

复制 严粲 《子陵滩》

道傍木犀

形式:

路人攀折半成荒,何似山中自在芳。 可耐西风相料理,为谁消得许清香。

复制 严粲 《道傍木犀》

自乐平阅视渡舟取道太阳渡宿地藏院

形式:

康山问民涉,阳渡平地讼。 朅来招提宿,疏峰结飞栋。 研丹启囊书,点勘自成讽。 佛香触深悟,僧茗来清供。 阳颓岚气生,鸿没天宇空。 向来山中乐,忽忽岂其梦。

复制 严粲 《自乐平阅视渡舟取道太阳渡宿地藏院》