孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第三十六节

孟子
曾皙嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。
公孙丑问曰:“脍炙与羊枣孰美?”孟子曰:“脍炙哉!”
公孙丑曰:“然则曾子何为食脍炙而不食羊枣?”曰:“脍炙所同也,羊枣所独也。讳名不讳姓,姓所同也,名所独也。”

译文及注释

译文

曾皙喜欢吃羊枣,曾子因此便不忍心吃羊枣。公孙丑问道:“炒肉和羊枣比,哪个更好吃?” 孟子说:“炒肉好吃呀!” 公孙丑说:“既然这样,那么曾子为什么吃炒肉而不吃羊枣?” 孟子回答说:“炒肉是人们的共同爱好,吃羊枣却是曾皙的独特喜好。就像避讳,只避名,不避姓,因为姓是大家所共有的,名却是一个人所独有的。”

注释

羊枣:果名。初生色黄,熟则黑,似羊屎。 脍炙:即脍和炙,都是佳肴。肉细切曰脍,烹炒曰炙。 讳:指对君主或尊长辈的名字避开而不直称。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孟子介绍和孟子诗词大全

诗人:孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......
复制作者 孟子
猜您喜欢

报绩答张孝廉

形式:

留滞天南只自怜,寥寥山水入孤弦。 花从种处时开落,薪任积来有后前。 薄禄仅当才百里,微劳重上绩三年。 双凫浪说飞腾易,弱羽无因向日翩。

复制 卢龙云 《报绩答张孝廉》

复儿生答诸贺者四首

形式:

月照悬弧旅夜明,书云况属礼初成。 庭阶暖向春前入,海国阳从至后生。 馀庆几人推令子,季方何日见难兄。 箕裘直羡君家远,岂拟燕山桂树荣。

复制 卢龙云 《复儿生答诸贺者四首》

送陈仁甫归豫章二首

形式:

片帆千里下无诸,僻地淹留忽月馀。 花县对怜潘令鬓,锦囊潜带邺侯书。 一庭兰玉浑相似,十日壶觞迥不如。 快睹凤毛长五色,何年天上送吹嘘。

复制 卢龙云 《送陈仁甫归豫章二首》

答游山人初春在吴门见怀三首

形式:

蓬莱宫阙望逾高,吏牍无须叹久劳。 燕市自应求騄駬,凉州何用致葡萄。 新诗念我能贻远,佳句怜君半入骚。 乘兴马江仍进棹,看潮不及广陵涛。

复制 卢龙云 《答游山人初春在吴门见怀三首》

五日同诸公观竞渡二首

形式:

天留霁色傍江开,画舸轻桡叠鼓催。 渔父不知吟泽恨,楼船堪并济汾来。 风含兰气宜新浴,霞带蒲香入旧醅。 傍晚榜歌听互答,舟前争道锦标回。

复制 卢龙云 《五日同诸公观竞渡二首》