金缕曲 · 咏白海棠

洞户深深掩。笑世间、浓脂腻粉,那般妆点。认取朦胧明月下,不许东风偷飐。偏触动、词人系念。昨日微阴今日雨,好春光、有限无余欠。肯为我,一时暂。
冰绡雾縠谁烘染。爱依依、柔条照水,靓妆清艳。墙角绿阴栏外影,印上芸窗冰簟。隔一片、轻阴黯淡。不是封姨情太薄,是盈盈、树底魂难忏。春欲暮,易生感。

译文及注释


注释

飐:吹动。 系念:挂念。 好春光有限无馀欠:意思是春光虽是有限的,但现在,它却尽情表现出来了。 暂:停下脚步。 冰绡:透明如冰的绡纱。绡,生丝织成的薄纱。 雾縠,阵阵的雾气。縠是一种纱皱形状,此处形容雾。 爱依依:依依可爱。 柔条:嫩枝,柔软的枝条。 靓妆:秀丽的装扮,光彩照人。 芸窗:即窗子。芸是形容它有香气。 冰簟:竹席。 澹:同“淡”。 封姨:古代神话中的风神。 盈盈:满。 魂难忏:魂系梦绕地留恋春光。忏,悔。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《金缕曲·咏白海棠》是清代女词人顾太清的作品。上片开首描写那白海棠的可爱,下片用丝绸织品的美丽,来比喻白海棠开放时的美丽春光,衬托白海棠,该词通过描写暮春将谢的白海棠,抒发了词人内心深处惜春的愁绪。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
顾太清介绍和顾太清诗词大全

诗人:顾太清

顾太清,名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采......
复制作者 顾太清
猜您喜欢

悼保儿

形式:

尝尽人间骨肉悲,短棺阶下悄横时。 生无夙慧偏妨命,病不先知愧习医。 他日克家诚未卜,即今再索已嫌迟。 彭殇我亦能齐视,自向寒窗揽鬓丝。

复制 夏孙桐 《悼保儿》

寄陈婿礼庭四首 其二

形式:

归来万卷载书船,正是安仁奉母年。 难得人生安乐境,闲居暂赋亦陶然。

复制 夏孙桐 《寄陈婿礼庭四首 其二》

偕刘葆真同年出西郊憩野寺作

形式:

二月郭门春事浅,远山残雪不能醒。 马行夕月坛边隐,柳近高梁河上青。 乾野风沙常旋旋,春人旅鬓对星星。 嗒然置我无生境,樾下午阴闻铎铃。

复制 夏孙桐 《偕刘葆真同年出西郊憩野寺作》

罟里瞿良士属题先德子雍先生柴门临水图蒋子延所绘二首 其一

形式:

水边林屋清无尘,惟许访书来问津。 通德高门世所仰,先生原是菇芦人。

复制 夏孙桐 《罟里瞿良士属题先德子雍先生柴门临水图蒋子延所绘二首 其一》

表兄方剑华农部久参董军去岁言不见用今将赴蜀省其弟和斋刺史相见西安信宿而别赋二诗 其一 赠剑华

形式:

难得长安又日边,乱离樽酒一潸然。 愁吟玉垒浮云句,亲见铜驼堕棘年。 黄祖腹中终水石,朱公舟外自湖烟。 春芜十里城南路,肠断荥阳共祭篇。

复制 夏孙桐 《表兄方剑华农部久参董军去岁言不见用今将赴蜀省其弟和斋刺史相见西安信宿而别赋二诗 其一 赠剑华》