谢新恩 · 秦楼不见吹箫女

秦楼不见吹箫女,空馀上苑风光。粉英含蕊自低昂,东风恼我,才发一衿香。
琼窗梦笛留残月,当年得恨何长。碧阑干外映垂杨,暂时想见,如梦懒思量。

译文及注释


注释

秦楼:秦穆公为其女弄玉所建之楼,亦名凤楼。相传秦穆公女弄玉,好乐。萧史善吹箫作凤鸣。秦穆公以弄玉妻之,为之作风楼。二人吹箫,凤凰来集,后乘凤,飞升而去。事见汉刘向《列仙传》。后人遂以“凤去楼空”指楼中人去、睹物思人。 上苑:指古代供帝王玩赏、打猎的园林。 粉英含蕊:粉红的鲜花。 低昂:高低、高下。 一衿香:衿,同“襟”。是以人的感受说明香的程度。一般指不能指出形状的事物,类似的情况有:徐仲雅《赠齐己》:“骨瘦神清风一襟,松老霜天鹤病深。”吕岩的《沁园春》:“有一襟风月,两袖云烟。”一说,堂后(北)叫背,堂前(南)叫襟,一襟香,指堂前一面有香。 琼窗:华美精致的窗子。 碧阑干:绿色栏杆。 垂杨:垂柳。古诗文中杨柳常通用。 思量(liáng):想念,相思。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《谢新恩·秦楼不见吹箫女》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是一首怀思旧好的怨词,当是李煜对已故昭惠后周娥皇(即大周后)的怀悼之作,全词写得悲切缠绵,表现了对故人的怀思之情。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

刘继增:此调起句七字,诸家无作评注者,《词谱》此句在第四阕中。 王国维《南唐二主词》校勘记:“金窗力困起还慵”七字,据《全唐诗》、《历代诗馀》,当在第三十四阕“新愁往恨何穷”句之下,误脱于此。 周之琦在《词评》:重光天籁也,恐非人力所及,绝妙好字。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
李煜介绍和李煜诗词大全

诗人:李煜

李煜,五代十国时南唐国君,961年·975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘......
复制作者 李煜
猜您喜欢

记梦二首 其一

形式:

兔角峥嵘出象头,六街齐打凤皇毬。 乌投黑沼云将合,鹭宿银河月正秋。

复制 释云岫 《记梦二首 其一》

寄象田斗山和尚

形式:

长翁留得灵苗别,不似将禾唤作禾。 腊雪喜呈三度白,丰年谶在象田多。

复制 释云岫 《寄象田斗山和尚》

颂古十首 其五

形式:

百尺竿头亲进步,分明一哑更无增。 是谁未到竿头者,也说鹏飞九万里。

复制 释云岫 《颂古十首 其五》

觉庵和尚室中举行脚明什么边事进云明一色边事庵示竹篦云者个是什么进云竹篦庵擒住痛打一顿因思前事为作一偈

形式:

室里曾遭痛竹篦,等闲放过却成迷。 思量一色明边事,好采无言答得师。

复制 释云岫 《觉庵和尚室中举行脚明什么边事进云明一色边事庵示竹篦云者个是什么进云竹篦庵擒住痛打一顿因思前事为作一偈》

竹所温府教

形式:

君子居之何陋有,清虚冷澹最深幽。 春风归在鞭头了,早晚龙孙又出头。

复制 释云岫 《竹所温府教》