北固山看大江

孤城铁瓮四山围,绝顶高秋坐落晖。
眼见长江趋大海,青天却似向西飞。
类型:

译文及注释

译文

孤零零的镇江城被四围的青山环绕,站在北固山的山顶放眼眺望,大地沐浴在秋天夕阳的余晖中。 滚滚长江向东奔流,一直流向大海,青天白云却似乎向西飞驰。

注释

北固山:在江苏镇江市北,北临长江。大江:即长江。 孤城:孤立的城池。铁瓮(wèng):镇江城的别名,指城内外用甓(pì)砌城墙。 绝顶:峰顶。落晖:夕阳。 趋:奔赴。 “青天”句:江水东流,水面反映的天空好象向西飞去。此句写视觉的错觉。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《北固山看大江》是清代诗人孔尚任创作的一首七言绝句。这首诗前两句写“北固山”,有静穆之感,用笔非常精确老到;后两句写大江,呈飞动之势,是诗中警策之处。全诗动静结合,以静衬动;构思可谓别致,写出了心中所有而笔下所无之奇景壮观。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

苏州大学教授王英志《元明清诗词选》:尤妙在末句化静为动,赋“青天”以“西飞”的错觉,就更突出了大江东流的奔腾气魄。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孔尚任介绍和孔尚任诗词大全

诗人:孔尚任

清山东曲阜人,字聘之,又字季重,号东塘、岸堂,别号云亭山人。康熙二十五年由监生授国子监博士,官至户部员外郎。博学工诗文,通音律。以戏曲《桃花扇》负盛名,书凡三易稿而成。另有传奇《小忽雷》(与顾彩合撰)及......
复制作者 孔尚任
猜您喜欢

春夜别孙小渠归南都二首得悬字

形式:

轻风来浦口,弱柳动江边。 客舫帆初系,归心月共悬。 分携惟此夜,庆会在何年。 独有雕龙约,长安赠马鞭。

复制 陶益 《春夜别孙小渠归南都二首得悬字》

萧侍御母李夫人贞节

形式:

慨息夫人节,冰壶一样清。 凤帏虽乍合,鸾镜永孤明。 锦诰承天宠,朱衣共子荣。 台乌时哽咽,风木重含情。

复制 陶益 《萧侍御母李夫人贞节》

过三忠祠

形式:

白浪浮孤国,青山托古祠。 英雄今尚尔,胡虏竟何之。 残垒荒烟断,寒云野径垂。 因思岳武穆,心事愈凄其。

复制 陶益 《过三忠祠》

戊戌秋谭少铉与诸贤父兄为予祈嗣大雁山赋此奉谢时予受室几四载矣

形式:

酌酒风前祷,敷文壁上留。 山灵如有识,玉燕定相投。 桂菊香将发,云霞翠欲流。 辛勤谢使者,欣记此清秋。

复制 陶益 《戊戌秋谭少铉与诸贤父兄为予祈嗣大雁山赋此奉谢时予受室几四载矣》

返城南见诏书至有感

形式:

去国留鸿迹,还家狎鹭群。 城居无识令,畎亩不忘君。 玉郎开三殿,金函出五云。 白头逢圣诏,感激复何云。

复制 陶益 《返城南见诏书至有感》