东阳溪中赠答二首 · 其二

可怜谁家郎?缘流乘素舸。
但问情若为,月就云中堕。

译文及注释

译文

可爱哟,这是谁家的小伙子?就着这河流乘坐不加雕饰的大船。 只要感情真切,专心追求,月亮会从云中坠落,美女会投入你的怀抱。

注释

素舸(gě):不加雕饰的大船。素,白也,这宜指白帆、白篷之船。《方言》:“南楚江湘,凡船大者谓之舸。” 若为:若何,如何。 就:从,自。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《东阳溪中赠答二首》是南朝宋诗人谢灵运创作的五言绝句组诗作品。第一首为男子所唱,写郎看妇犹如云间明月,可爱而不可就;第二首为女子所唱,写妇看郎,因见郎动情,当郎向她一问,她便立刻投入郎的怀抱。这组诗语言美妙自然,比喻生动形象。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

盐城师范学院文学院教授丁福林《谢灵运鲍照集》:“二诗都用明月作比,感情坦率健康,语言质朴晓畅,一反大谢诗富艳精工的风格,与文人此类作品的忸怩作态也大不相同,若置之于南朝乐府诗中恐难以辨其真伪。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
谢灵运介绍和谢灵运诗词大全

诗人:谢灵运

谢灵运,原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市)。出身陈郡谢氏,为东晋名将谢玄之孙、秘书郎谢......
复制作者 谢灵运
猜您喜欢

送王仲安归武昌

形式:

武昌洲畔去,端不为鱼肥。 要起初平石,同娱莱子衣。 夜长秋雨急,天阔白云飞。 何日鹊乌喜,北风鸿雁归。

复制 姚勉 《送王仲安归武昌》

病后久不到湖上晚与客到断桥

形式:

病后久不出,未知湖上秋。 偶逢佳客至,小作断桥游。 荷暗仍香岸,柳疏犹舞楼。 相期明月夜,更此放扁舟。

复制 姚勉 《病后久不到湖上晚与客到断桥》

题西湖竹阁寺

形式:

千古清风白乐天,昔时曾此饱谈禅。 自从西阁无吟迹,惟有东坡嗣旧传。 来往只应湖上寺,听闻误说海中仙。 我来再拜祠堂下,笑摘岩花荐井泉。

复制 姚勉 《题西湖竹阁寺》

登四圣观月桂亭有感

形式:

将军休战伐,居士号清凉。 亭创烟萝古,山深月桂香。 梦魂犹朔漠,风景已钱塘。 往事都休问,钟声又夕阳。

复制 姚勉 《登四圣观月桂亭有感》

道傍水阁

形式:

一川澄不动,山色浸分明。 噪晚鸦寒甚,窥鱼鹭瘦生。 人家江阁好,天下钓翁清。 想此幽居者,何知有利名。

复制 姚勉 《道傍水阁》