题龚雪心白描罗汉卷的拼音版

原

译

注

听

明代：成鹫

tí

题

gōng

龚

xuě

雪

xīn

心

bái

白

miáo

描

luó

罗

hàn

汉

juǎn

卷
chéng

成

jiù

鹫
　
　

　
　

xuě

雪

xīn

心

lǎo

老

rén

人

shēn

身

xìng

姓

gōng

龚

，

，

zì

自

chēng

称

huà

画

chán

禅

fēi

非

huà

画

gōng

工

。

。
　
　

　
　

yóu

游

sī

丝

bái

白

miáo

描

shàn

擅

néng

能

shǒu

手

，

，

qiān

千

juǎn

卷

wàn

万

zhóu

轴

wú

无

léi

雷

tóng

同

。

。
　
　

　
　

xī

昔

céng

曾

jiàn

见

wēng

翁

xiě

写

luó

罗

hàn

汉

，

，

jīn

今

jiàn

见

luó

罗

hàn

汉

rú

如

jiàn

见

wēng

翁

。

。
　
　

　
　

wēng

翁

yǔ

与

luó

罗

hàn

汉

yī

一

ér

而

èr

二

，

，

shēn

伸

zhǐ

纸

huī

挥

háo

毫

shì

事

yóu

游

xì

戏

。

。
　
　

　
　

huī

恢

guǐ

恑

jué

谲

guài

怪

jiē

皆

yǒu

有

shén

神

，

，

shén

神

yùn

运

xīn

心

xī

兮

xīn

心

yùn

运

bì

臂

。

。
　
　

　
　

zuì

最

chū

初

huàn

幻

zuò

作

wěi

伟

zhàng

丈

fū

夫

，

，

gāo

高

zuò

坐

shī

师

wáng

王

qíng

擎

bō

钵

yú

盂

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

lǎo

老

yuán

缘

jué

觉

，

，

shè

摄

shòu

受

hé

和

nā

南

mó

无

zhù

住

zhe

着

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

jiàng

降

yāo

幺

mó

麽

，

，

xiǎo

小

guǐ

鬼

dà

大

guǐ

鬼

jiān

肩

xiāng

相

mó

摩

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

qíng

擎

bǎo

宝

tǎ

塔

，

，

tǎ

塔

zhòng

重

tǎ

塔

qīng

轻

wú

无

dìng

定

fǎ

法

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

hān

憨

cháng

长

tīng

汀

，

，

ér

儿

xì

戏

chǎng

场

zhōng

中

xiào

笑

bù

不

tíng

停

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

yǎng

痒

hé

和

zi

子

，

，

bèi

背

chù

触

fān

翻

shēn

身

shēng

声

dòng

洞

ěr

耳

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

bān

般

zhōu

舟

dìng

定

，

，

hé

合

zhǎng

掌

jiā

跏

fū

趺

mǐn

泯

xuān

喧

jìng

静

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

shēng

声

wén

闻

sēng

僧

，

，

shǒu

手

chí

持

bèi

贝

yè

叶

fān

翻

jīn

金

jīng

经

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

fàn

梵

gōng

宫

diàn

殿

，

，

zhǐ

指

duān

端

yǒng

涌

chū

出

yún

云

duān

端

xiàn

现

。

。
　
　

　
　

tiān

天

shàng

上

rén

人

jiān

间

zhù

注

mù

目

kàn

看

，

，

lóng

聋

máng

盲

yīn

喑

yǎ

哑

jiāo

交

qīn

钦

xiàn

羡

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

luò

洛

jiā

伽

shān

山

，

，

yī

一

dào

道

shén

神

guāng

光

wàn

万

gǔ

古

xián

闲

。

。
　
　

　
　

shàn

善

cái

财

kě

渴

yǎng

仰

guān

观

zì

自

zài

在

，

，

yǒu

有

rén

人

duān

端

zuò

坐

zhú

竹

lín

林

jiān

间

。

。
　
　

　
　

fù

复

cì

次

huàn

幻

zuò

作

dà

大

huà

化

zhǔ

主

，

，

yīng

缨

luò

络

yán

严

shēn

身

chí

持

bǎo

宝

chǔ

杵

。

。
　
　

　
　

lù

鹿

yuàn

苑

gāo

高

sēng

僧

bǔ

补

nà

衲

yī

衣

，

，

yào

药

lú

炉

tóng

童

zǐ

子

shāo

烧

xiāng

香

zhù

炷

。

。
　
　

　
　

hòu

后

lái

来

fú

伏

hǔ

虎

bìng

并

xiáng

降

lóng

龙

，

，

níng

狞

mào

貌

cí

慈

yán

颜

zhǐ

指

gù

顾

zhōng

中

。

。
　
　

　
　

hǔ

虎

guǐ

鬼

lóng

龙

shén

神

gè

各

guī

皈

mìng

命

，

，

páng

旁

guān

观

yǎng

仰

shǒu

首

kōng

空

dèng

瞪

méng

瞢

。

。
　
　

　
　

shòu

受

chǔ

楮

xiān

先

shēng

生

zhǎng

长

bā

八

chǐ

尺

，

，

zhōng

中

jiān

间

jù

钜

xì

细

qióng

穷

yōu

幽

yí

颐

。

。
　
　

　
　

bù

不

fēn

分

zī

缁

sù

素

jí

及

máo

髦

ní

倪

，

，

qǐ

岂

biàn

辨

xī

溪

shān

山

shēng

声

yǔ

与

sè

色

。

。
　
　

　
　

qī

七

tiáo

条

yī

衣

，

，

liù

六

huán

环

xī

锡

，

，

xíng

行

zhù

住

suí

随

shēn

身

jù

俱

wěi

委

xī

悉

。

。
　
　

　
　

tiě

铁

lún

轮

rú

如

yì

意

bō

钵

duō

多

luó

罗

，

，

zhī

只

shǒu

手

tí

提

xié

携

zhī

只

shǒu

手

nuò

搦

。

。
　
　

　
　

dòng

动

zhě

者

dòng

动

，

，

zhí

植

zhě

者

zhí

植

，

，

qíng

情

yǔ

与

wú

无

qíng

情

hán

含

bā

八

shí

识

。

。
　
　

　
　

yī

一

shí

时

shè

摄

rù

入

bái

白

háo

毫

duān

端

，

，

wàn

万

xiàng

象

sēn

森

luó

罗

míng

明

lì

历

lì

历

。

。
　
　

　
　

xuě

雪

xīn

心

xuě

雪

xīn

心

jiāng

将

wú

无

yōng

庸

，

，

dǎ

打

fān

翻

gēn

跟

dǒu

斗

hái

还

xū

虚

kōng

空

。

。
　
　

　
　

yī

一

huí

回

kāi

开

juàn

卷

yī

一

huí

回

xiào

笑

，

，

xiào

笑

dào

到

cí

慈

shì

氏

lí

离

tiān

天

gōng

宫

。

。