游金山观东坡玉带诗的拼音版

原

译

注

听

清代：曾国藩

yóu

游

jīn

金

shān

山

guān

观

dōng

东

pō

坡

yù

玉

dài

带

shī

诗
zēng

曾

guó

国

fān

藩
　
　

　
　

qù

去

suì

岁

guī

归

fān

帆

fú

拂

jīn

金

shān

山

，

，

zhǐ

咫

chǐ

尺

fú

浮

tú

图

bù

不

kě

可

pān

攀

。

。
　
　

　
　

jīn

今

nián

年

yòu

又

jiǎn

剪

guā

瓜

zhōu

洲

dù

渡

，

，

fú

扶

xié

携

miào

妙

yǒu

友

zhì

陟

càn

孱

yán

颜

。

。
　
　

　
　

bù

簿

lǐng

领

cóng

丛

zhōng

中

kùn

困

zhì

桎

gù

梏

，

，

tuō

脱

shēn

身

yī

一

shì

试

yāo

腰

jiǎo

脚

wán

顽

。

。
　
　

　
　

wēi

微

fēng

风

cù

蹙

jiāng

江

zhòng

众

zhòu

皱

jìng

静

，

，

yī

一

mǒ

抹

héng

横

tūn

吞

dōng

东

hǎi

海

kuān

宽

。

。
　
　

　
　

dān

耽

dān

耽

lóu

楼

guān

观

jīn

今

ān

安

zài

在

，

，

wú

无

qíng

情

shòu

瘦

shí

石

kōng

空

cuán

巑

wán

岏

。

。
　
　

　
　

liù

六

fēi

飞

xī

昔

lín

临

fú

浮

yù

玉

dǐng

顶

，

，

yù

御

tà

榻

xiāo

霄

hàn

汉

qiān

千

lóng

龙

pán

盘

。

。
　
　

　
　

bīng

兵

huǒ

火

shí

十

nián

年

biàn

变

líng

陵

gǔ

谷

，

，

dào

道

chǎng

场

bǎi

百

mǔ

亩

huāng

荒

zhēn

榛

jiān

菅

。

。
　
　

　
　

tuí

颓

yuán

垣

bú

不

jiàn

见

chī

螭

chán

缠

dòng

栋

，

，

jīng

荆

fēi

扉

wú

无

fù

复

shòu

兽

niè

齧

huán

环

。

。
　
　

　
　

gǔ

古

fó

佛

fù

负

qiáng

墙

shèn

渗

qiū

秋

yǔ

雨

，

，

chú

雏

sēng

僧

wú

无

shí

食

hào

号

yè

夜

hán

寒

。

。
　
　

　
　

dú

独

yú

馀

sū

苏

gōng

公

jiù

旧

fǎ

法

fú

服

，

，

yāo

腰

yù

玉

piàn

片

piàn

片

liú

留

rén

人

jiān

间

。

。
　
　

　
　

fú

绂

pèi

佩

liú

流

chuán

传

qī

七

bǎi

百

sì

祀

，

，

tiān

天

zhāng

章

bāo

褒

chǒng

宠

tóng

同

xī

锡

pán

鞶

。

。
　
　

　
　

wǒ

我

huái

怀

é

峨

méi

嵋

lǎo

老

zūn

尊

sù

宿

，

，

áo

翱

xiáng

翔

rén

人

hǎi

海

rú

如

fèng

凤

luán

鸾

。

。
　
　

　
　

yáng

扬

zǐ

子

jiāng

江

tóu

头

shù

数

lái

来

wǎng

往

，

，

jǐ

几

huí

回

yú

愉

lè

乐

jǐ

几

bēi

悲

suān

酸

。

。
　
　

　
　

běi

北

qù

去

wū

乌

tái

台

pàn

判

sǐ

死

bié

别

，

，

nán

南

qiān

迁

lǐng

岭

biǎo

表

jué

绝

shēng

生

huán

还

。

。
　
　

　
　

mó

磨

xiē

蝎

zuò

作

zāi

灾

chī

魑

mèi

魅

zhuàng

壮

，

，

jīng

荆

jí

棘

sāi

塞

tiān

天

xíng

行

lù

路

nán

难

。

。
　
　

　
　

chà

差

xǐ

喜

míng

名

shān

山

cáng

藏

gù

故

wù

物

，

，

zhǎng

长

yǐ

倚

jiāng

江

yuè

月

zhào

照

zhōng

忠

gān

肝

。

。
　
　

　
　

bā

巴

líng

陵

shī

诗

sǒu

叟

bào

抱

qí

奇

yì

逸

，

，

qí

齐

méng

盟

zǎo

早

shà

歃

fēng

风

sāo

骚

tán

坛

。

。
　
　

　
　

liǎn

敛

bǎn

板

yàn

厌

shù

束

yuān

渊

míng

明

dài

带

，

，

tán

谈

jīng

经

shí

时

jī

敧

zi

子

xià

夏

guān

冠

。

。
　
　

　
　

zuó

昨

lái

来

shěng

省

wǒ

我

zhōng

钟

shān

山

lù

麓

，

，

jīn

今

cǐ

此

dōng

东

yóu

游

xìng

兴

wèi

未

lán

阑

。

。
　
　

　
　

piān

扁

zhōu

舟

gèng

更

yù

欲

tàn

探

ōu

瓯

yuè

越

，

，

shì

誓

qióng

穷

rén

人

lì

力

fā

发

tiān

天

qiān

悭

。

。
　
　

　
　

jiē

嗟

yú

余

běn

本

zhì

志

dān

耽

qiū

丘

hè

壑

，

，

jī

羁

shù

束

chén

尘

yāng

鞅

wú

无

yóu

由

shān

删

。

。
　
　

　
　

jiāng

江

shān

山

zì

自

jiā

佳

rì

日

zì

自

fù

富

，

，

kān

堪

xiào

笑

fēn

纷

fēn

纷

kǔ

苦

bù

不

xián

闲

。

。