集灵篇 · 二七

译

注

拼

听

明代：陈继儒

上高山，入深林，穷回溪幽泉怪石，无远不到。到则拂草而坐，倾壶而醉；醉则更相枕藉以卧，意亦甚适，梦亦同趣。

类型：

倾壶同趣回溪幽泉怪石枕藉甚适集灵篇·二七高山

译文及注释

译文

登上高山，进入深密的树林，走尽回旋曲折的小溪，凡是有幽美的泉水和奇形怪状的岩石之处，不论多远，我们都要去。到了目的地，就坐在草地上，倒出壶中的酒，尽情地喝，醉了以后，就互相以身体为枕头睡觉。我们的心情是多么愉快呀！连做梦都有相同的情趣呢！

参考资料：

展开阅读全文 ∨

诗人：陈继儒

明松江府华亭人，字仲醇，号眉公，又号糜公。诸生。志尚高雅，博学多通，少与同郡董其昌、王衡齐名。年二十九，取儒衣冠焚弃之，隐居小昆山，后居东佘山，杜门著述。工诗善文，短翰小词，皆极风致。书法苏、米，兼能......

猜您喜欢

和醉中袭美先起次韵

译

注

拼

唐代：陆龟蒙

形式：诗

莫唱艳歌凝翠黛，已通仙籍在金闺。他时若寄相思泪，红粉痕应伴紫泥。

类型：

伴紫凝翠黛相思红粉痕艳歌莫唱通仙籍金闺

和袭美酒病偶作次韵

译

注

拼

唐代：陆龟蒙

形式：诗

柳疏桐下晚窗明，只有微风为析酲。唯欠白绡笼解散，洛生闲咏两三声。

类型：

两三唯欠微风析酲柳疏桐洛生白绡笼窗明解散闲咏

忆白菊

译

注

拼

唐代：陆龟蒙

形式：诗

稚子书传白菊开，西成相滞未容回。月明阶下窗纱薄，多少清香透入来。

类型：

多少月明阶清香白菊开相滞稚子纱薄

和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵

译

注

拼

唐代：陆龟蒙

形式：诗

醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。

类型：

不可亲世上便是华阳巾南窗吟侧掉头羲皇跂脚飘飘

和袭美寒夜文宴润卿有期不至

译

注

拼

唐代：陆龟蒙

形式：诗

细雨轻觞玉漏终，上清词句落吟中。松斋一夜怀贞白，霜外空闻五粒风。

类型：

怀贞松斋清词句漏终空闻五粒风细雨落吟轻觞玉

集灵篇 · 二七

译文及注释

译文

和醉中袭美先起次韵

和袭美酒病偶作次韵

忆白菊

和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵

和袭美寒夜文宴润卿有期不至

微信扫一扫