杂三言五首

译

注

听

南北朝：江淹

【其一 · 构象台】
曰上妙兮道之精，道之精兮俗为名。
名可宗兮圣风立，立圣风兮兹教生。
写经记兮记图刹，画影象兮在丹青。
起净法兮出西海，流梵音兮至索溟。
网紫宙兮洽万品，冠璇寓兮济群生。
余汩阻兮至南国，迹已徂兮心未扃。
立孤台兮山岫，架半室兮江汀。
累青杉于涧构，积红石于林棂。
云八重兮七色，山十影兮九形。
金灯兮江篱，环轩兮匝池。
相思兮豫章，戴雪兮抱霜。
栽异木而同秀，钟杂草而一香。
苔藓生兮绕石户，莲花舒兮绣池梁。
伊日月之寂寂，无人音与马迹。
耽禅情于云径，守息心于端石。
永结意于鹫山。长憔悴而不惜。
【其二 · 访道经】
百学兮异文。锦派兮绮分。
珍君之言兮皦无际，悦子之道兮迥不群。
澹深韵于白水，俨高意于浮云。
轨贤豪于后学，轶望识于前文。
兹道兮可传，可传兮皓然。
挟兹心兮赴绝国，怀此书兮坐空山。
空山隐辚兮穷翠崿，水散漫兮涵素壑。
海外阴兮气昙昙，江上月兮光灼灼。
东南出兮是一山，西北来兮乃双鹤。
池中莲兮十色红，窗前树兮万叶落。
四壁深兮乃泬㵳，左右虚兮如寂寞。
寂寞兮山室，德经兮道袠。
荡魂兮刷气，掩忧兮静疾。
信若人兮先觉，聊与子兮如一。
【其三 · 镜论语】
巡青史之残诰，览朱管之遗册。
惟鲁滨之一叟，信衔道而探寂。
世艰险而多阻，君英明而不革。
讲业兮齐卫，论精兮汴泗。
子之说兮义已秘，成贾郑之雄理。可黄何之壮思。
惜古人之取才，瞰青云而靖意。
意恬怅兮有端，才嶒峻兮可观。
宪妫禹而折法，袭仁谊而求安。
不嬿婉于戚施，宁踸踔于马兰。
俾后生之庶士，鉴明德之音翰。
惟山中兮寂寞，沉忧思兮无从。
石红青兮百叠，山浓淡兮万重。
日下兮□□，月出兮铜峰。
竹色兮拂户，水气兮绕窗。
味哲人之遗珍，折片句兮忘老。
嘉石门之埋名，怜柳子之沈道。
书吴伯于衣袖，镂颜子于心抱。
筹出处之叔仲，酌言默之多少。
若妙行与上灵，非积学之所绍。
至游夏以升降，幸砥心而勿夭。
【其四 · 悦曲池】
北山兮黛柏，南江兮頳石。
頳峰兮若虹，黛树兮如昼。
暮云兮十里，朝霞兮千尺。
千尺兮绵绵，青气兮往旋。
桐之叶兮蔽日，桂之枝兮刺天。
百谷多兮泻乱波，杂磵饶兮鹜丛泉。
竟长洲兮匝东岛，萦曲屿兮绕西山。
山峦岏兮水环合，水环合兮石重沓。
林中电兮雨冥冥，江上风兮木飒飒。
盟清冷兮适潺湲，白云起兮吊石莲。
客子思兮心断绝，心断绝兮愁无闲。
步东池兮夜未艾，卧西窗兮月向山。
引一息于魂内，扰百绪于眼前。
意春兰与秋若，愿不绝于江边。
【其五 · 爱远山】
伯鸾兮已远，名山兮不返。
逮绀草之可结，及朱华之未晚。
緤余马于椒阿，漾余舟于沙衍。
临星朏兮树暗，看日烁兮霞浅。
浅霞兮驳云，一合兮一分。
映壑兮为饰，缀涧兮成文。
碧色兮婉转，丹秀兮芬蒀。
深林寂以窈窈，上猨狖之所群。
群猨兮聒山，大林兮蔽天。
枫岫兮筠岭，兰畹兮芝田。
紫蒲兮光水，红荷兮艳泉。
香枝兮嫩叶，翡累兮翠叠。
非郢路之辽远，实寸忧之相接。
欷美人于心底，愿山与川之可涉。
若溘死于汀潭，哀时命而自惬。

江淹-《杂三言五首》-【其一 · 构象台】
曰上妙兮道之精，道之精兮俗为名。
名可宗兮圣风立，立圣风兮兹教生。
写经记兮记图刹，画影象兮在丹青。
起净法兮出西海，流梵音兮至索溟。
网紫宙兮洽万品，冠璇寓兮济群生。
余汩阻兮至南国，迹已徂兮心未扃。
立孤台兮山岫，架半室兮江汀。
累青杉于涧构，积红石于林棂。
云八重兮七色，山十影兮九形。
金灯兮江篱，环轩兮匝池。
相思兮豫章，戴雪兮抱霜。
栽异木而同秀，钟杂草而一香。
苔藓生兮绕石户，莲花舒兮绣池梁。
伊日月之寂寂，无人音与马迹。
耽禅情于云径，守息心于端石。
永结意于鹫山。长憔悴而不惜。
【其二 · 访道经】
百学兮异文。锦派兮绮分。
珍君之言兮皦无际，悦子之道兮迥不群。
澹深韵于白水，俨高意于浮云。
轨贤豪于后学，轶望识于前文。
兹道兮可传，可传兮皓然。
挟兹心兮赴绝国，怀此书兮坐空山。
空山隐辚兮穷翠崿，水散漫兮涵素壑。
海外阴兮气昙昙，江上月兮光灼灼。
东南出兮是一山，西北来兮乃双鹤。
池中莲兮十色红，窗前树兮万叶落。
四壁深兮乃泬㵳，左右虚兮如寂寞。
寂寞兮山室，德经兮道袠。
荡魂兮刷气，掩忧兮静疾。
信若人兮先觉，聊与子兮如一。
【其三 · 镜论语】
巡青史之残诰，览朱管之遗册。
惟鲁滨之一叟，信衔道而探寂。
世艰险而多阻，君英明而不革。
讲业兮齐卫，论精兮汴泗。
子之说兮义已秘，成贾郑之雄理。可黄何之壮思。
惜古人之取才，瞰青云而靖意。
意恬怅兮有端，才嶒峻兮可观。
宪妫禹而折法，袭仁谊而求安。
不嬿婉于戚施，宁踸踔于马兰。
俾后生之庶士，鉴明德之音翰。
惟山中兮寂寞，沉忧思兮无从。
石红青兮百叠，山浓淡兮万重。
日下兮□□，月出兮铜峰。
竹色兮拂户，水气兮绕窗。
味哲人之遗珍，折片句兮忘老。
嘉石门之埋名，怜柳子之沈道。
书吴伯于衣袖，镂颜子于心抱。
筹出处之叔仲，酌言默之多少。
若妙行与上灵，非积学之所绍。
至游夏以升降，幸砥心而勿夭。
【其四 · 悦曲池】
北山兮黛柏，南江兮頳石。
頳峰兮若虹，黛树兮如昼。
暮云兮十里，朝霞兮千尺。
千尺兮绵绵，青气兮往旋。
桐之叶兮蔽日，桂之枝兮刺天。
百谷多兮泻乱波，杂磵饶兮鹜丛泉。
竟长洲兮匝东岛，萦曲屿兮绕西山。
山峦岏兮水环合，水环合兮石重沓。
林中电兮雨冥冥，江上风兮木飒飒。
盟清冷兮适潺湲，白云起兮吊石莲。
客子思兮心断绝，心断绝兮愁无闲。
步东池兮夜未艾，卧西窗兮月向山。
引一息于魂内，扰百绪于眼前。
意春兰与秋若，愿不绝于江边。
【其五 · 爱远山】
伯鸾兮已远，名山兮不返。
逮绀草之可结，及朱华之未晚。
緤余马于椒阿，漾余舟于沙衍。
临星朏兮树暗，看日烁兮霞浅。
浅霞兮驳云，一合兮一分。
映壑兮为饰，缀涧兮成文。
碧色兮婉转，丹秀兮芬蒀。
深林寂以窈窈，上猨狖之所群。
群猨兮聒山，大林兮蔽天。
枫岫兮筠岭，兰畹兮芝田。
紫蒲兮光水，红荷兮艳泉。
香枝兮嫩叶，翡累兮翠叠。
非郢路之辽远，实寸忧之相接。
欷美人于心底，愿山与川之可涉。
若溘死于汀潭，哀时命而自惬。   （此内容由【吃吃吃诗词网】提供http://www.csialn.net/poetry/t3ev93zzvhre.html）

类型：

上月兮绕兮芬蒀句兮忘老壮思寂寞寸忧山峦抱霜西山

诗人：江淹

字文通，南朝著名政治家、文学家，历仕三朝，宋州济阳考城（今河南省商丘市民权县程庄镇江集村）人。江淹少时孤贫好学，六岁能诗。文章华著，十三岁丧父。二十岁左右在新安王刘子鸾幕下任职，开始其政治生涯，齐高帝......

猜您喜欢

西北风二首其一

译

注

拼

清代：弘历

形式：诗

春厌西北风，为驱云阻雨。秋喜西北风，为驱云雨阻。雨之德为泽，有宜不宜时。习习者彼风，岂能分别知。今朝来西北，宜旸即因喜。三春见生愁，蓬然者亦此。风本无美恶，人实有爱憎。宜时斯为佳，箕畴曰休徵。

类型：

习习者休徵彼风生愁秋喜箕畴蓬然者西北风阻雨风本

翠籁亭口号

译

注

拼

清代：弘历

形式：诗

籁匪翠所期，翠匪籁所知。流青飞碧间，落落含金丝。讵云不得平，亦欣所遇时。翠籁真翠籁，仙乐夫何疑。

类型：

仙乐夫何疑口号流青翠匪翠籁落落讵云金丝飞碧

旷真阁

译

注

拼

清代：弘历

形式：诗

虚自纳诸峰，高还出众树。凭栏领新要，陟梯欣始遇。裴公雾尽敛，列子风常御。发蒙返其真，铚人有佳句。

类型：

佳句出众列子发蒙旷真阁欣始遇虚自纳裴公雾陟梯风常御

游焦山作歌叠旧作韵

译

注

拼

清代：弘历

形式：诗

金山岂无山胜在包以屋，焦山亦有屋胜在山之腹。髯翁为弟长老兄，至今謦欬聆其声。君子之交淡如水，每到金焦辄怀彼。长江风静波不起，青雀片刻旋至止。定慧寺礼金粟身，左首行斋昔无是。无过小憩缘此辰，楼台位置费太勤。成事不说自排解，后言宁免他纷纭。梅花已开冰玉色，竹枝全写龙凤文。梅竹之间得句返，兴致亦足标岩云。槎枒万树青氛氲，一条曲径菁葱分。造极忽豁万里目，吴颠魏踬气早吞。百年熙和五载狩，象山迎跸笙歌闻。

类型：

山胜斋昔梅竹竹枝粟身造极金焦风静波髯翁龙凤文

赐山东巡抚阿尔泰

译

注

拼

清代：弘历

形式：诗

承宣原佐治，安抚遂专衙。课吏旌清慎，勤民重麦麻。入疆此所庆，行馆彼非嘉。化雨青齐被，希琏政岂赊。

类型：

佐治入疆勤民安抚宣原希琏政岂赊课吏阿尔泰麦麻

杂三言五首

西北风二首 其一

翠籁亭口号

旷真阁

游焦山作歌叠旧作韵

赐山东巡抚阿尔泰

微信扫一扫

西北风二首其一