孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第十七节

孟子
孟子曰:“欲贵者,人之同心也。人人有贵于己者,弗思耳。人之所贵者,非良贵也。赵孟之所贵,赵孟能贱之。诗云:‘既醉以酒,既饱以德。’言饱乎仁义也,所以不愿人之膏粱之味也;令闻广誉施于身,所以不愿人之文绣也。”

译文及注释

译文

孟子说:“希求富贵,是人们的共同心理。每个人自身都有可宝贵的东西,只是不去想它罢了。别人给予的尊贵,不是真正的尊贵。赵孟所尊贵的,赵孟也能使他卑贱。《诗经》说:‘既供奉美酒使他陶醉,又献上仁德使他满足。’说的就是已经饱尝了仁义之德,因而不羡慕人家肥肉、精米的美味;广为人知的好名声集于一身,因而不羡慕别人的锦绣衣裳。”

注释

赵孟:春秋时晋国正卿赵盾,字孟。此指代有权势的人。 [2]诗句见《诗经·大雅·既醉》。 [3]德:今人高亨认为“德”字当作“食”,古德字作“惪”,与食形近而误(说见其《诗经今注》)。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
孟子介绍和孟子诗词大全

诗人:孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......
复制作者 孟子
猜您喜欢

再赋碧云晓景

形式:

夏早日方长,南风草木香。 清凉飘御扇,荒刹得恩光。

复制 玄烨 《再赋碧云晓景》
类型:

鄚州河道

形式:

藻密行舟涩,湾多转楫频。 帆悬风正处,烟火近通津。

复制 玄烨 《鄚州河道》
类型:

复道口占

形式:

深深复道远,停辇问宫官。 内苑薰风起,榴花满御阑。

复制 玄烨 《复道口占》

山菊蓝雀花

形式:

雨过初凉至,山花遍野馨。 虽无红紫艳,能使属车停。

复制 玄烨 《山菊蓝雀花》
类型:

尖齐圆健笔之四德戏作四首 其一

形式:

尖锐虽云利,锋铓日计摧。 藏拙莫言巧,生花自有来。

复制 玄烨 《尖齐圆健笔之四德戏作四首 其一》