以诗并画留别汤国顿

海天龙战血玄黄,披发长歌览大荒。
易水萧萧人去也,一天明月白如霜。

译文及注释


注释

“海天”句:《周易·坤》:“龙战于野,其血玄黄。”诗用此典,借喻帝国主义侵略战争所造成的悲惨局面。龙战,群雄并峙,互相争夺,此喻列强侵略中国。 “披发”句:苏轼《潮州修韩文公庙记》:“公不少留我涕滂,翩然披发下大荒。”曼殊由此变化而来,用以抒发诗人无边的哀愁。大荒,广野,极言其旷远。 “易水”句:荆轲至易水上曾有歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”这里诗人以荆轲自喻,借以表示他归国反清的决心。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

这两首诗作于光绪二十九年,系诗人现存最早的作品。作者时年二十岁,离日本归国,是诗系留别汤国顿之作。汤国顿,即汤睿。国顿,一作觉钝、觉顿,号荷庵,广东番禺人,是诗人居留日本时的好友。辛亥革命时任中国银行总裁。1916年被军阀龙济光刺杀。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
苏曼殊介绍和苏曼殊诗词大全

诗人:苏曼殊

苏曼殊,原名玄瑛,字子谷,后为僧,号曼殊。广东香山(今中山)人,留学日本,漫游南洋各地。能诗文,善绘画,通英、法、日、梵等文,曾任报刊编辑及学校教师。与章炳麟、柳亚子等人交游,参加南社。诗悱恻芬芳,又......
复制作者 苏曼殊
猜您喜欢

鸬鹚源樵歌

形式:

绮罗巷陌总成尘,那识担柴老买臣。 自笑卖柴元似旧,买柴却换旧时人。

复制 冯坦 《鸬鹚源樵歌》

谢虞司户钟乳粉

形式:

仙家仙药不易得,颇为鬼神所爱惜。道人入山因采出,轻如鹅管如蝉翼。 多君用心穷药谱,能辨始兴最良处。合入梁公药笼贮,嗟乎,嗟乎,世上伏苓多老芋。

复制 冯坦 《谢虞司户钟乳粉》

升香林洞

形式:

日射岩扉晓雾开,杖藜拄石破苍苔。 一双蛱蝶随人去,知是香林洞里来。

复制 黄初庵 《升香林洞》
类型:

题灵鹫寺

形式:

屋畔危岑耸佛青,客归僧定掩云扃。 洞猿窣窣循墙过,几上偷翻贝叶经。

复制 黄初庵 《题灵鹫寺》

别游定夫

形式:

黾勉吾将仕,谋身力已分。 漆雕惭未信,子夏又离群。 惨淡交情重,间关道路勤。 至言宜远寄,孤陋愿频闻。

复制 杨时 《别游定夫》
类型: