伤歌行

昭昭素明月,辉光烛我床。
忧人不能寐,耿耿夜何长。
微风吹闺闼,罗帷自飘扬。
揽衣曳长带,屣履下高堂。
东西安所之,徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。
悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。
感物怀所思,泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。

译文及注释

译文

清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。

注释

耿耿:心中难以忘怀的样子。 闺闼:妇女所居内室的门户。 罗帷:丝制的帷幔。 屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。 安所之:到哪里去。 俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。 穹苍:天空。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:两汉乐府

无。...
复制作者 两汉乐府
猜您喜欢

送董生还海宁时欲以春秋疏上不果

形式:

草屩来燕市,缝衣返故乡。 叫阍心力尽,垂橐路途长。 著论名堪老,为园计未荒。 吾谋非不用,君自爱沧浪。

复制 黎民表 《送董生还海宁时欲以春秋疏上不果》

送梁公智移官吉州

形式:

握手平生好,青云几客途。 马空疲皂枥,人渐老屠沽。 词赋名何益,弦歌计总芜。 飘零壮心在,龙剑未全孤。

复制 黎民表 《送梁公智移官吉州》
类型:

送黄孔昭

形式:

千山初落木,归客兴偏新。 药饵经秋减,萝衣似旧贫。 侯门无左席,渔艇有闲身。 到处堪栖泊,原非失路人。

复制 黎民表 《送黄孔昭》

过顾叔潜得题字

形式:

幽寻不在远,吏隐占青溪。 乡梦衔杯失,新诗摘叶题。 萤疏经雨乱,花好傍人低。 日出铜街静,犹能散马蹄。

复制 黎民表 《过顾叔潜得题字》
类型:

郑伯良邀同诸公登万佛阁

形式:

日送莺花去,风雩兴可乘。 尘心攀阁远,野兴入林增。 龙树栖孤影,蜂房飐万灯。 若无光禄酒,春思杳难凭。

复制 黎民表 《郑伯良邀同诸公登万佛阁》