国风 · 魏风 · 十亩之间

: 无名氏
十亩之间兮,桑者闲闲兮。行与子还兮。
十亩之外兮,桑者泄泄兮。行与子逝兮。

译文及注释

译文

在一片很大很大的桑园里,年轻的姑娘们采桑多悠闲,她们一道唱着歌儿回家转。 在相邻一片很大的桑园里,漂亮的姑娘们采桑多悠闲,她们一起说说笑笑往家转。

注释

十亩之间:指郊外所受场圃之地。 桑者:采桑的人。闲闲:宽闲、悠闲貌。 行:走。一说且,将要。 泄(yì)泄:和乐的样子;一说人多的样子。 逝:返回;一说往。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

评析

《国风·魏风·十亩之间》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是描写采桑人轻松愉快的劳动场景的诗。全诗二章,每章三句,诗章展示了一幅采桑女呼伴同归的桑园晚归图,诗歌旋律语调与诗境情感,达到了完美的统一。
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

辑评

宋代朱熹《诗集传》:“政乱国危,贤者不乐仕于其朝,而思与其友归于农圃。故其辞如此。” 清代陈继揆《读风臆补》:“雅淡似陶。”
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^

诗人:

...
复制作者 无名氏
猜您喜欢

甲申除夕

形式:

啸歌回首迹都陈,又见风光转绿蘋。 弱婢营盘供饯岁,老亲剪纸写宜春。 团圞好借尊前酒,僾忾难通画里神。 但愿承欢依膝下,年年常作帨鞶身。

复制 夏伊兰 《甲申除夕》

哭族兄钱江

形式:

浓华馆里共周旋,长我居然三十年。 蜡屐寻山娴相地,缊袍入座侈谈天。 研经王济爻吞《易》,闭户袁安爨绝烟。 惆怅人群容易谢,累侬弱妹也凄然。

复制 夏伊兰 《哭族兄钱江》

皋亭山看桃花

形式:

出港橹有声,沿山花无数。春风替我作前驱,引入红霞最深处。 霞光水色冱千重,剪绡曳彩凭天工。半山傥作沩山比,禅偈参来色即空。 空明倒影窥屏嶂,夕阳几处闻渔唱。一镜春晴泻绿油,三篙香暖霏红浪。 桃花尽处露烟村,鸡犬桑麻聚子孙。不信西湖名胜外,此间别有武陵源。

复制 夏伊兰 《皋亭山看桃花》

偕程二表姊孙七表妹登湖山一览阁

形式:

湖山罗户牖,杰阁联容与。 凭高豁心颜,幸联咏絮侣。 况当孟夏时,草木尽繁庑。 居高更眺远,月令典可数。 梵音度悠扬,何处传钟鼓。 云忙意自闲,心静境都古。 茗味淡可怜,诗情瘦如许。 真乐个中多,妙悟各无语。 好风扑帘来,松花落如雨。

复制 夏伊兰 《偕程二表姊孙七表妹登湖山一览阁》
类型:

明河词

形式:

微云点缀有无边,咫尺红墙望邈然。 记取浣纱河畔路,碧虚清浅自年年。 迢迢一水隐星妃,惆怅仙游旧迹非。 我亦乘槎怀远想,只愁无学辨支机。

复制 夏伊兰 《明河词》