译文战败的楚王、战胜的汉王都被雨吹风打去,寂寞无声,只留下深座空城相互倚靠。荒台破败,落日映照,使叶子红色更加浓重、枯深;古墓荒凉,秋风萧瑟,使白杨更加苍老、无力。难道只是那些志在建武立业的有为者徒生感慨,就是那些无意武名的无事者也会生出岁月无情、武名成土的感慨和凄凉。我犹豫徘徊,心潮起伏,不禁升起了对远在东南故乡的思念,却只看到了萧萧的芦苇和黄浊的河水。
注释楚汉深城:项羽和刘邦历久对峙之地,现今河南荥泽县西南的广武山。东广武城为楚王所筑,西广武城为楚王所筑。王冕:元末诗人、画家,浙江绍兴人,终生未仕。本诗作于诗人北上游历途中。
诗人:王冕
猜您喜欢
羽盖飘飖白日临,回光应烛小臣心。 愿同汲黯留中闼,更拟相如赋上林。
荒凉棋社隔秋春,世事年来著著新。 眼底相逢论成败,谁知当局苦心人。
十日春无一日晴,客堂沽酒莫辞倾。 纸窗风信梨花雨,恼乱归心是此声。
前山云接后山烟,可道公归是偶然。 霖雨出山知有日,入山亲纪甲申年。
郁郁青松尺许长,似看颜色有风霜。 何时却睹干霄势,六月浓阴覆草堂。