【中吕】红绣鞋·咏虼蚤

小则小偏能走跳,咬一口一似针挑,领儿上走到裤儿腰。眼睁睁拿不住,身材儿怎生捞?翻个筋斗不见了。

译文及注释

译文
跳蚤虽小偏偏能跑善跳,被它咬一口像是被针挑。它从领子上转眼窜到裤儿腰,眼睁睁看着却捉不住它。它那么小的身材怎么能抓到,翻个筋斗就不见了。

注释
中吕:宫调名。中吕宫为元曲常用宫调之一。
红绣鞋:曲牌名。又名“朱履曲”。北曲入“中吕宫”,亦入“正宫”。
虼蚤(gè):即跳蚤。
小则小:则,这里当“虽”字讲。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
杨景贤介绍和杨景贤诗词大全

诗人:杨景贤

杨景贤,名暹,后改名讷,字景贤,一字景言。生卒年不详。然明初贾仲明《录鬼簿续编》云“与余交五十年”,永乐初尚得宠于朱明,可知杨氏乃元末明初戏曲家。...
复制作者 杨景贤
猜您喜欢

孤雁

形式:

衡阳初失伴,归路远飞单。 度陇将书怯,排空作阵难。 呼群云外急,吊影月中残。 不共凫鸑宿,蒹葭夜夜寒。

复制 高启 《孤雁》

观军装十咏·纛

形式:

发乱野牛惊,神专大将营。 师行当祃祭,坛卜戮番生。

复制 高启 《观军装十咏·纛》

端午席上咏美人彩索钗符(二首)

形式:

臂头长命缕,百结更双蟠。 怕有痕生肉,教依玉钏宽。

复制 高启 《端午席上咏美人彩索钗符(二首)》

端午席上咏美人彩索钗符(二首)

形式:

灵篆贮纱囊,熏风绿鬓傍。 从今能镇胆,不怯睡空房。

复制 高启 《端午席上咏美人彩索钗符(二首)》
类型:

观军装十咏·弓

形式:

燕角号良材,楼烦劈未开。 秋风悬臂出,何处一鸧来。

复制 高启 《观军装十咏·弓》
类型: