人间词话 · 第二十四则

《诗 · 蒹葭》一篇最得风人深致。晏同叔之“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。”意颇近之。但一洒落,一悲壮耳。

译文及注释

译文

《诗·秦风·蒹葭》这首诗,最能体现出诗人真挚的情感,而又写得生动自然。晏殊《蝶恋花》中“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”的词句,意境和它比较接近。但还是有所区别的,前者洒落,后者悲壮。

注释

《诗经·蒹葭》:"蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘,溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。" 晏殊【蝶恋花】:"槛菊愁烟兰泣露。罗幕轻寒,燕子双飞去。明月不谙别离苦,斜光到晓穿朱户。 昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。"
参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
王国维介绍和王国维诗词大全

诗人:王国维

王国维,字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。...
复制作者 王国维
猜您喜欢

皇帝初郊大礼庆成诗

形式:

六帝贻谋圣继明,两宫崇祀上躬行。 熙坛初展严禋报,观盥三终孝享成。 仰法祖宗尊本始,致隆高厚罄纯精。 告虔并荐圆方玉,在涤交充茧栗牲。 吉土兆南殊汉畤,景圭迎至协周正。 羽旄备物甘泉仗,觚陛层垓委粟营。 斋寝累朝思志意,真廷谷旦奉粢盛。 八神警跸驱氛沴,九貊梯航入贡菁。 过庙徂郊纡步武,撤茵停盖肃公卿。 服裘尚质遵前制,配册修辞正重名。 篆鼎割烹工奏夏,午阶登降斗旋衡。 先时非雾滋鳞隰,竟夕祥光烛缦城。 钟虡四厢庭乐毕,樵蒸千石燎烟轻。 龙回雕辇升峣阙,鹤负恩书下采楹。 海外鸡星占泽霈,楼前鼍鼓震霆惊。 风云气应灵台候,雷雨仁深犴圄清。 有昊感通钦辅德,聿修寅畏念持盈。 旁求遗逸搜岩穴,宽舍租逋惠隶氓。 天锡泰元神策瑞,民歌华黍岁丰声。 老臣扈从知何补,敢次舆言颂太平。

复制 苏颂 《皇帝初郊大礼庆成诗》

石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入

形式:

峨峨凤凰山,有泉出其腋。 初微才滥觞,渐大乃穿石。 灵苗荫荼槚,宝气近金锡。 毖彼渊源长,兹惟云雾液。 人传煮茗奇,味与中泠敌。 陆生不到此,云谁能赏识。 牙城据冈峦,旧井皆卤泻。 先时属经营,曾未致点滴。 及此川谷盈,空为畎浍积。 我昨寻胜游,偶见为心恻。 料工度山原,举步过门戟。 水道兹可行,面势正相直。 剪裁竹千竿,接联笕万尺。 派别起中阿,架空逾下稷。 不及浃旬间,已到堂皇侧。 吐溜始涓涓,循除俄㶁㶁。 盈科殊未止,过颡非用激。 公堂及燕寝,股引各疏脉。 何期南涧流,近在使君宅。 日用助烹爨,岁储供醴醳。 冬春虽暂竭,秋夏多馀沥。 一支出横廊,通衢见勿幕。 众器竞挹?,万口得盥涤。 无愧抱瓮人,幸宽挈壶役。 尝闻武林都,素号蓬瀛国。 非才叨长临,愒日苦喧剧。 湖山空在望,车马难屡历。 阻听潺湲声,谩怜苍翠色。 自得飞泉来,顿觉烦襟释。 常时两衙退,暂憩一轩息。 环流随启处,玉音闻几席。 尘土汨以消,形容清可觌。 谁知簿领中,有此山林适。 若非仕江乡,何由见奇迹。 智者必乐水,君子以观德。 岂徒狎而玩,宁嗟渫不食。 良嘉上善功,所至为利泽。 兹泉虽未大,其用已为益。 犹有膏润资,更期酾导力。 来哲倘不遗,庶几成远绩。

复制 苏颂 《石缝泉清轻而甘滑传闻有年矣前此数欲疏引入》

诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇 其二

形式:

数杯茗饮沃羁怀,消尽酲醲爽气来。 若使伯伦知此味,宁夸酒后不闻雷。

复制 苏颂 《诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇 其二》

次韵杨立之观韵海

形式:

六学先声病,群书欲备详。 摛文资引据,结字辨偏旁。 篆楷颜毫妙,编联蜀纸光。 残篇虽脱落,犹可挹遗芳。

复制 苏颂 《次韵杨立之观韵海》
类型:

侍读给事王公挽辞三首

形式:

当代儒林老,谁知蕴学精。 典章推练达,经术号通明。 簪橐何时去,堂坊一旦成。 汉庭伤贾傅,仕不至公卿。

复制 苏颂 《侍读给事王公挽辞三首》