译文如雪般的梨花颜色淡淡,柳树已长得郁郁葱葱,柳絮飘飞的时候梨花也已开满城。我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,又有几人能看透这纷杂的人生。
注释东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。柳深青:意味着春意浓。柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。雪:这里喻指梨花。清明:清澈明朗。
苏轼
猜您喜欢
浮生苦恼。尘世忙忙何日了。一旦无常。福致他人业自当。君还省悟。弃舍冤亲寻出路。万事都休。性命之中子细搜。
大道亲之远,玄机退未疏。太虚凝秀自如如。一派灵源,潋滟贯从初。北海鸾渝黑,南山凤染朱。翱翔云外出虚无。日月交光,夺取夜明珠。
迷览千经亦少,悟知一字犹多。太虚鼎里炼冲和。养就玄珠万颗。顺理径游宝界,冲玄道上星河。万神聚会透烟萝。一体无分彼我。
愁以碧溪南岸。流水落花无限。回首带晴烟,道侣看看不见。长叹。长叹。一叶风舟轻泛。
慷慨男儿洁列。除此一无分别。孤月镇长圆,混入碧潭澄彻。凝结。凝结。清胜玉壶冰雪。