译文稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
注释新市:地名。今浙江省德清县新市镇,一说在今湖北省京山县东北,一说湖南攸县东北,一说当涂县(今属安徽马鞍山)东五十里。徐公店:姓徐的人家开的酒店名。公:古代对男子的尊称。篱:篱笆。疏疏:稀疏。径:小路。阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。急走:奔跑。走,跑的意思。
杨万里
猜您喜欢
酒徒词客满高堂,淑景融融万卉芳。 千朵嫩桃迎晓日,一双娇燕语雕梁。 更为后会知何地,且放欢情入醉乡。 花里乱飞金错落,暖风吹过一团香。
一路鲜云杂彩霞,春风吹我入仙家。 共欢天意同人意,多事红花映白花。 行乐最宜连夜景,衔杯懒更问生涯。 玉轮顾兔初生魄,绿野堂开占物华。
暗觉年华似水流,菊花枫叶向谁秋。 平生肺腑无言处,晚景桑榆乐旧游。 顾我独狂多自哂,群公暇日坐销忧。 却嫌今日登高俗,数盏灯前共献酬。
偷得浮生半日闲,登高何必上龙山。 自嫌诗酒犹多兴,无限秋光为解颜。 野石静排为坐榻,白云深处寄柴关。 林亭自有幽贞趣,今日应须醉始还。
重阳开满菊花金,斗酒忘言良夜深。 顿觉胸怀无俗事,不妨文字问知音。 闲搜好句日红叶,惊觉眠童与宿禽。 此际自然无限趣,一樽须尽故人心。