代出自蓟北门行

羽檄起边亭,烽火入咸阳。
徵师屯广武,分兵救朔方。
严秋筋竿劲,虏阵精且强。
天子按剑怒,使者遥相望。
雁行缘石径,鱼贯度飞梁。
箫鼓流汉思,旌甲被胡霜。
疾风冲塞起,沙砾自飘扬。
马毛缩如猬,角弓不可张
时危见臣节,世乱识忠良。
投躯报明主,身死为国殇。

译文及注释

译文
  紧急征召的文书从边塞岗亭传来,战争爆发的消息已经传到京都。被征召的骑兵驻扎在广武县,将兵分几路解救被困的朔方。肃杀的秋天虽然十分寒冷,但战士们的战斗豪情丝毫没有减弱,他们手里的弓箭更加强劲了。但敌人的战阵也精锐而坚强。天子听到敌兵气焰嚣张的消息,按不住心中的怒火,也亲临战场与敌人一搏。战争十分激烈,传送军情战况的使者往来不绝。军队沿石径行进,如雁飞排成的行列;士兵依次渡过桥梁,如游鱼前后连贯。军乐流露出汉人的情思,战士们的旌旗和铠甲都披上了胡地的霜雪。他们冒着疾风冲锋陷阵,战场上的沙砾被扬起,随风飘荡。因为天气寒冷,马毛都像刺猬一样缩成一团,角弓也拉不开了。但在时局危险的时候,才可以看出那些臣子的节操;天下乱的时候,才能看出一个人是否忠良。战士们为回报君主之恩,都奋力拼杀,不顾自己的性命安危。身死之后,他们会成为为国牺牲的光荣的烈士。

注释
《代出自蓟北门行》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
砾(lì):碎石。
缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
鲍照介绍和鲍照诗词大全

鲍照

南朝宋诗人,字明远,人称鲍参军,东海郡人(今属山东兰陵县长城镇)。南朝宋元嘉(公元424年—公元453年)中,刘义庆以他为国侍郎。其后成为太学博士、中书舍人。临海王刘子顼镇荆州时,由于任前军参军,世称鲍参军......
复制作者 鲍照
猜您喜欢

癸酉人日偕王础尘王新侯王立安过石公精舍惠州王使君紫诠挈其诸孙已先在同登怀古楼即事作

形式:

献岁酬酢劳,郊坰未曾出。 今与良朋偕,方知值人日。 东风动高怀,幽事期禅室。 欢然集童冠,不暇计六七。 长文抱着车,荀彧幼在膝。 入林钟乍鸣,清梵磬未毕。 隔篱辨主宾,近牖闻琴瑟。 石径绝纤埃,板桥度残蔤。 登楼一舒眺,日月飞何疾。 万古浩茫茫,天步无停跸。 石门犹汉垒,香浦非前率。 陇亩半青黄,沧波一洄潏。 寒花采玉兰,圃树攀霜橘。 老大习酸辛,稚子甘崖蜜。 聊为虎溪笑,且试玄卿笔。 即事非古今,至道忘儒佛。 询知吏为隐,亦有民名逸。 冀留金石篇,来者为可述。

复制 陈恭尹 《癸酉人日偕王础尘王新侯王立安过石公精舍惠州王使君紫诠挈其诸孙已先在同登怀古楼即事作》
类型:

佟声远索题连珠冢二首

形式:

一丘埋玉未须哀,明月偏宜老蚌胎。 滴泪暂归泉客去,报恩还入掌中来。

复制 陈恭尹 《佟声远索题连珠冢二首》
类型:

哭外舅湛公

形式:

硕德堪千载,高名重一时。 黄槐随凤诏,彩笔对彤墀。 下座人皆仰,微言世所思。 游轻驷马贵,归尽彩衣嬉。 问讼中途反,评才满月移。 不安林下席,将饱路傍饥。 当食推盘粟,妨民拔露葵。 郭生难得友,钟子信堪师。 以德应能寿,论年不及衰。 坏梁歌已矣,朝菌忽先之。 罢市乡人哭,怜芳楚老悲。 酸风朝飒沓,寒雨夏凄其。 吊客来飞鹤,闲窗怨子规。 自嗟逢世难,饮恨向天涯。 望海情何极,寻乡梦每疑。 烟尘销未得,书札到何迟。 昔者趋庭训,因之拜羽仪。 稍能酬客语,才解诵亲诗。 不以东床傲,殊深户牖知。 国忧期共奋,家难忽相随。 庑下依皋伯,舟中学范蠡。 提携无异父,期许欲过儿。 离别奄逾岁,风流渺莫追。 长歌泪如霰,何待岘山碑。

复制 陈恭尹 《哭外舅湛公》
类型:

赠别董苍水

形式:

凤凰之美不在毛,山间有鸟名寒号。区区文采欲自见,使我太息伤吾曹。 丈夫身当能骑臂能射,姓名直冠麒麟画。不然探取金匮石室书,褒贬千秋壮心魄。 谁能奡奡兀兀作孺生,朝朝暮暮咿唔声。我之蹭蹬不足道,看君健笔何纵横。 盛时一第易反掌,况君昆弟人皆仰。何当鼓棹恣闲游,七泽三湘迷所往。 峰头榻得岣嵝碑,苍梧云影飞参差。与予相见五羊郭,袖中千首南行诗。 争奇竞秀安可极,沧江白石生涟漪。曳履侯门心不屑,怀刺江城字将灭。 强开笑口学周旋,舌本犹生面颜热。寓楼正月多寒风,狂潮打岸声汹汹。 痴吟对客自摇首,得句出户犹书空。咄嗟乎,眼前富贵既无取,身后空名亦徒苦。 天涯此别一潸然,异日期君定何许。骊龙颔下径寸珠,因风莫惜沉香浦。

复制 陈恭尹 《赠别董苍水》
类型:

登大士岩纪事

形式:

寒来未试登山脚,积雨初消好行乐。 大士岩前一揖馀,四望风光殊不恶。 川原百里辨纤毫,渚稻皆收野岸高。 人家小梅日皦皦,疏林赤叶风飕飕。 龙江水绕山根出,诸峰秀美真无匹。 上悬峭壁下崎岩,森若文人多气骨。 何来五色罗浮禽,飞鸣下上好其音。 洞天福地不栖息,得无有意来相寻。 朱明洞口华台寺,十九年前山里事。 出山如送入山迎,三人见者今馀二。 岂有他奇副昔闻,巅毛种种日争新。 临高且共命尊酒,不使仙禽笑妄人。

复制 陈恭尹 《登大士岩纪事》
类型: