简简吟

苏家小女名简简,芙蓉花腮柳叶眼。
十一把镜学点妆, 十二抽针能绣裳。
十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。
玲珑云髻生花样,飘飖风袖蔷薇香。
殊姿异态不可状,忽忽转动如有光。
二月繁霜杀桃李,明年欲嫁今年死。
丈人阿母勿悲啼,此女不是凡夫妻。
恐是天仙谪人世,只合人间十三岁。
大都好物不坚牢,彩云易散琉璃脆。

译文及注释

译文
苏家有个小女孩名字叫简简,脸蛋像芙蓉眉眼如柳叶。
十一岁时已经学会对着镜子自己化妆,十二岁时已经能够用针织绣衣裳。
十三岁就学会了各种丝竹管弦乐器,不愿意稀里糊涂白白的埋没掉自己的人生。
她把自己的头发编出各种花样,她走起路来,袖子里飘出蔷薇的香气。
她的姿态不同常人,浑身上下像是发着光一样(一说是眼睛时时转动,闪烁着迷人的光彩)。
这个精灵一样的小姑娘夭折了,在她即将出嫁的前一年,突然就死掉了。
老丈和阿母不要悲伤啼哭啊,她应该本来就不是世间平凡男子的妻子。
她恐怕是天仙暂时贬谪人世,在人间只能待到十三岁。
世间万物,凡是美好的大都不够坚固牢靠,美丽的彩霞容易吹散,珍贵的琉璃容易碎裂。

注释
柳叶眼:眼型较之杏眼(*ion sort program)是型上细一点扁一点,形如柳叶。
行坐:行走或坐定。
迷头:指头脑糊涂而分辨不清是非。
飘飖:形容举止轻盈、洒脱。

参考资料:

展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
白居易介绍和白居易诗词大全

白居易

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称......
复制作者 白居易
猜您喜欢

黄山谣

形式:

黄山之高高倚天,三十六峰含紫烟。秋空浸月开金莲,浮邱容成久飞仙。 至今尚涌朱砂泉,二仙一笑三千年。海枯石烂陵谷迁,蓬瀛嬉戏何时还。 丹室空閟青瑶编,猿吟啾啾鹤翩翩。山灵谁主空凄然,句曲有客抛尘缘。 卧云岁久志益坚,御风复返三茅巅,下视齐州九点烟。

复制 唐文凤 《黄山谣》
类型:

过左蠡汇泽龙王祠

形式:

长江渺渺天际来,东汇大泽地势开。 狂流播风喷寒雪,怒浪卷雾奔晴雷。 下有龙渊深莫测,黑入太阴云雨积。 水府宽幽宫阙多,虚明知是龙君宅。 龙君护国常显灵,河清海晏波涛宁。 曾传禹贡载篇籍,每读郦生穷水经。 我来祠下顾瞻久,羞牲脍鲤酹春酒。 远渚青青已出蒲,平沙漠漠初摇柳。 神灵有喜蚤乞晴,百里一瞬如镜平。 蛟鼍帖伏蜃气散,风驶若马孤帆轻。 老臣白发心犹铁,自惭下考蒙恩泽。 当思补报恤疲民,遥望五云时恋阙。

复制 唐文凤 《过左蠡汇泽龙王祠》
类型:

仙鹿

形式:

空山白云护阴石,鹿过深苔印行迹。 春风长茸暖犹浅,苍雪点身寒未湿。 应归蓬岛群仙家,日永恣慵眠彩霞。 自向琼田饱芝草,肯来禁苑偷奇花。 谁言一金汝无用,骏马千金增价重。 长遭鏖战惊尘沙,何如缓驾飞云车。

复制 唐文凤 《仙鹿》
类型:

郑居贞自闽归歙往迎母因赋此饯别

形式:

书巢先生豪杰士,出自康成通德里。 平生显宦倾时流,声名勃勃秋涛起。 吁嗟时异事亦殊,而今老去将何如。 旧境萧条鞠荒草,梦魂常恋长林居。 季子归来问松菊,有意诛求结茅屋。 白云在望碧山高,愿学耕田在空谷。 当年小隐留武夷,读书奉母情愉怡。 文章久诧韩侍御,赠言贵比珊瑚枝。 斓斑彩衣耀晴日,皎皎照人冰雪质。 潘舆远导千里途,陟屺何须惮行役。 愿言早见登归程,故园景物关幽情。 竹林有约久相待,煮茶空听松风声。

复制 唐文凤 《郑居贞自闽归歙往迎母因赋此饯别》
类型:

题严子陵钓台图

形式:

炎刘焰熄几不燃,莽星妖光万丈悬。 卯金炉中虹吐烟,赭肩群聚蚁慕膻。 天心岂愿刮席玄,赤龙飞起白水渊。 六合电扫皇风宣,英雄趋朝簉鹭鹓。 侯王济济相后先,亿兆臣伏孰敢喧。 子陵高卧志益坚,冥鸿避弋能孤骞。 平生和好如篪埙,一贵一贱忍弃捐。 九重召入玉榻眠,列宿磨荡惊失躔。 羊裘归来破露肩,钓竿袅袅晴丝牵。 东京清节推独贤,高台屹立石一拳。 千秋万古名犹传,空山青青水潺湲。

复制 唐文凤 《题严子陵钓台图》
类型: