译文钱塘江边是谁的家乡呢?江上的女孩全部都漂亮如花。好色的吴王统治时她们不敢出门,如今却毫无顾忌地到春江洗纱。
注释浣:洗濯 。纱:棉、丝织物的通称。钱塘江:在今浙江。胜:超过,胜过。吴王:特指春秋时期吴国的国君夫差。不得出:不能出。因夫差好色,越王勾践曾献美女西施与他,以乱吴国之政。据说西施本是越国的一个浣纱女,故说“吴王在时不得出”。公然:毫无顾忌,公开地。
王昌龄
猜您喜欢
嗟见多知汉,终日枉用心。岐路逞喽啰,欺谩一切人。 唯作地狱滓,不修来世因。忽尔无常到,定知乱纷纷。
得此分叚身,可笑好形质。面貌似银盘,心中黑如漆。 烹猪又宰羊,誇道甜如蜜。死后受波吒,更莫称冤屈。
佛拾尊荣乐,为悯诸痴子。早愿悟无生,办集无上事。 后来出家者,多缘无业次。不能得衣食,头钻入于寺。
一入双溪不计春,鍊暴黄精几许斤。炉灶石锅频煮沸,土甑久烝气味珍。 谁来幽谷餐仙食,独向云泉更勿人。延龄寿尽招手石,此栖终不出山门。
闭门私造罪,准拟免灾殃。被他恶部童,抄得报阎王。 纵不入镬汤,亦须卧铁床。不许雇人替,自作自身当。