译文在清风明月之夜，我想念你极了。浪荡的人啊，你从军十多年了。你出征时，我再三嘱咐过你了，当鸿雁南归时，你千万要托它捎封家信回来啊！
注释伊州歌：乐府曲调名。王维的这首绝句是当时梨园传唱的名歌，语言平易可亲，意思显豁好懂，写来似不经意。这是艺术上臻于化工、得鱼忘筌的表现。伊州：今新疆维吾尔族自治区哈密县。“清风”句：此句《乐府诗集》作：“秋风明月独离居。”以乐景写哀，虽是良宵美景，然而“十分好月，不照人圆”。只能给独处人儿增添凄苦。苦：极甚之词。苦相思：相思之极。荡子：指丈夫。从戎（róng）：从军。十载馀（yú）：极言其从戎之久。征人：丈夫。数：屡次，常常。附书：《乐府诗集》作“寄书”。
王维
猜您喜欢
绀珠尘未扫。幺禽啄后，碧螺痕小。一捻圆匀，春出玉山香稻。隽味青精漫拟，待糁入、羹汤还好。春又早。红盐绿酒，者时情抱。 相看句漏云封，只乞米长安，甑尘闲笑。旅食年年，依旧石田荒了。尽把丹砂寄与，怕梦里、黄梁人老。乡信杳。知他雁鸿多少。
寻寻觅觅。竹外人孤立。砑粉银笺题又湿。冷却翠禽消息。 旧时芳讯依然。而今幽恨年年。一笛绮窗归梦，故山无奈春寒。
润逼窗纱，凉侵簟竹，顿添憔悴。将徐又紧，做出几分秋意。对银屏、幽怀暗牵，素衾清梦谁料理。最怜他此日，纹疏静掩，夹衣初试。空指。 前游地。任罥石苔滋，井栏愁倚。回波涨晚，翠点一池萍碎。带苍烟、归鸦倦飞，暝阴未破云更起。但虚空、冷荡柔丝，远天都是水。
吴绡尺幅写幽襟。寸碧倚瑶岑。地僻更无人问，山虚不在云深。 圆波澄镜，方流折玉，佳趣堪寻。一穗白苹烟影，等闲凉到秋心。
重阴垂幕，长空卷絮，纷铺万顷琼田。鱼梦乍古，鲸波未息，南云尚驻戎旃。风劲铁衣单。想营屯千帐，清角吹寒。胜事园林，漫将尊酒赋华筵。 家家腊鼓腾欢。待功成洗甲，庆入新年。银海浪平，天花阵舞，从教净扫蛮烟。一白虎门山。看欃枪夜落，旌旆春闲。料得红旗送喜，早晚到长安。
