译文清风吹动着竹叶送来缕缕清幽的竹香，袅袅炊烟笼罩着槐树凝聚成翠绿的姿影。太阳升高了，闲人和官吏都离开了（官舍小亭），我悠闲地坐在茅草亭上（官舍小亭）。穿上葛衣来抵御酷暑热，用蔬食饭菜来填饱早晨饥饿的肚子。以此来满足自己，心力憔悴不想再去经营朝廷之中的事情了。我独自在亭中吟唱，眼前没有什么事情。远望太白山上覆盖着许多雪白的雪，手持一卷陶渊明的诗集。每个人都有自己的追求，而我追求的生活就是现在这样的。谢绝那些追名逐利的人，我甘心被他们嘲笑。
注释吏：旧时泛指官吏。茅茨：这里指用茅草盖的官舍小亭。葛衣：用葛布制成的夏衣。时暑：夏天的炎热。朝饥：早晨空腹时感到的饥饿。兹：此，这个。嗤：嗤笑。
白居易
猜您喜欢
少年亲事冠军侯，中岁仍迁北兖州。露冕宁夸汉车服， 下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁，事简人稀独行乐。 闲心近掩陶使君，诗兴遥齐谢康乐。远山重叠水逶迤， 落日东城闲望时。不见双亲办丰膳，能留五马尽佳期。 北场争转黄金勒，爱客华亭赏秋色。卷帘满地铺氍毹， 吹角鸣弦开玉壶。愿学平原十日饮，此时不忍歌骊驹。
章台柳，章台柳，颜色青青今在否？纵使长条似旧垂， 也应攀折他人手。 第二百四十六卷
东方千万骑，出望使君时。暮雪行看尽，春城到莫迟。 路人趋墨帻，官柳度青丝。他日铃斋内，知君亦赋诗。
平陵车马客，海上见旌旗。旧驿千山下，残花一路时。 春衣过水冷，暮雨出关迟。莫道青州客，迢迢在梦思。
过江秋色在，诗兴与归心。客路随枫岸，人家扫橘林。 潮声当昼起，山翠近南深。几日华阳洞，寒花引独寻。
