译文山泉沟壑绕着我的茅舍，云霞掩映帷幕般的薜荔。新雨过后青竹更是苍翠，夕阳挥中山色增添秀美。悠闲的白鹭早早就栖息，秋日的花朵迟迟不凋谢。家僮清扫着缀满绿萝的小径，早与故人相约盼他到来。
注释⑴谷口：古地名，指陕西蓝田辋川谷口，钱起在蓝田的别业所在。杨补阙：作者友人，生平不详。补阙（què），官名，职责是向皇帝进行规谏，有左右之分。⑵泉壑（hè）：这里指山水。茅茨（cí）：原指用茅草盖的屋顶，此指茅屋。⑶薜（bì）帷：生长似帷帐的薜荔。⑷怜：可爱。新雨：刚下过的雨。⑸山：即谷口。⑹迟：晚。⑺家僮（tóng）：即家童，旧时对私家奴仆的统称。萝径：长满绿萝的小路。⑻昨：先前。
钱起
猜您喜欢
细簇人家住，中分破石崖。 竹门开店屋，草市夹桥街。 水别东流汉，山横北过淮。 并船频借问，同买出江柴。
远程已过经行初，别有逶迤古道存。 寺有寂廖犹有殿，水才穷尽又逢村。 一竹枯木人分路，十里飞花客过门。 必竟悉依生处药，不知何事别家园。
书剑悠悠屡变迁，老谙多故始知天。 汗青每愧抛长日，发白无由逐少年。 暮雨暗消江岸柳，晓霜初透野池莲。 此心悬解何须语，人问惟应一指禅。
海棠最佳须老丛，远及百年花始红。 历看名葩此为盛，刚柯硬叶交相映。 倚石攒青二三丈，雨膏倒吸胭脂上。 仿佛璇霄发曙光，细族蓬莱绣旗仗。 露欲收珠色转深，香玉万颗藏春阴。 轻风欲透紫丝障，一片朝霞倾入林。 凤城多少栽花处，低嫩俱无可观树。 相对令人忆故山，年年雕萼扫朱栏。 只今惟有溪童在，应放高枝栖白鹇。
瞬息沿流七里遥，感时回缆木兰桡。 高台未变陵兼谷，故国频更市与朝。 风散乱云通去驿，雨消残雪助归期。 渔翁近亦无前辈，一个青铜不肯饶。
