译文跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上，客居在万里之外的危险地方。乱山上残雪在黑夜里闪光，一支烛火陪伴着我这异乡的人。因离亲人越来越远，反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜，到明天岁月更新就是新的一年。
注释迢递：遥远貌。三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。羁危：在艰险中羁旅漂泊。“烛”：一作“独”。人：一作“春”。转于：反与。僮仆：随行小奴。飘：一作“漂”。明日：指新年。岁华：岁月，年华。
崔涂
猜您喜欢
巴蜀劳重往，荆湘无定居。 宦情常造次，行橐屡空虚。 宫阙烟尘外，江村盗贼馀。 弟兄踪迹断，妻子信音疏。 生理那堪说，穷愁自扫除。 千篇比金玉，万卷是菑畬。 轩轾齐梁后，凭陵汉魏初。 严公俄旅衬，岳土亦烟墟。 一世惟漂泊，平生可叹歔。 高名天所靳，此理复何如。
整整平头七十春，两翁可是太陈陈。 世间过眼无非故，唯有诗情老更新。
相州昼锦堂厨酝，卫国淇川岸竹萌。 二物烦君走分饷，时哉乘兴倒瑶觥。
平泉草木频移主，西雒园池几换人。 但把风花观世界，莫将金石认吾身。
龟壳浮游不问津，壶中日月自长春。 向来橘隐商山乐，今日中间添一人。
