译文唱完送别之歌你就解开行舟远去，两岸是青山红叶，江水急急向东流。傍晚酒醒人已远去，只有满天风雨送我离开那西楼。
注释谢亭：又叫谢公亭，在宣城北面，南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。他曾在这里送别朋友范云，后来谢亭就成为宣城著名的送别之地。李白《谢公亭》诗说：“谢亭离别处，风景每生愁。客散青天月，山空碧水流。”劳歌：原本指在劳劳亭（旧址在今南京市南面，也是一个著名的送别之地）送客时唱的歌，后来遂成为送别歌的代称。劳劳亭，在今南京市南面，李白诗有“天下伤心处，劳劳送客亭”。叶：一作“树”。水急流：暗指行舟远去，与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。西楼：即指送别的谢亭。古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
许浑
猜您喜欢
虹辉灿烂，云篆绸缪。 绛节前导，瑞光上浮。 瑶阶玉扉，既集长秋。 钦承天宠，永荷帝休。
明两承曜，作贰宣猷。 茂德金昭，令誉川流。 豫定厥本，永贻乃谋。 三朝致养，问寝龙楼。
于皇我宋，受命于天。 升储主鬯，衍庆卜年。 典册告备，庭工载虔。 万乘莅止，端冕邃延。
我祖受命，恭膺于天。 爰作玉宝，载祗载虔。 申锡无疆，神圣有传。 昭兹兴运，于万斯年。
皇储既建，圣祚无疆。 鸾旌列叙，鸡戟分行。 前星有烂，瑞日重光。 际天接圣，温文允臧。
