译文风声萧萧地吹呵,易水寒气袭人,壮士在此远去呵,不完成任务誓不回还!刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。
注释萧萧:指风声。易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。兮:语气助词。壮士:在这里指荆轲。
佚名
猜您喜欢
尽室东随贾客船,天教归老旧园田。 三河千里无青草,岁在虚危定有年。
百里苍山深,地高无畏暑。 当时移天仗,岩谷化玄圃。 隋唐迭废兴,俯仰成今古。 行人过故宫,马蹄踏柱础。 尚馀粉皮松,野老谈女武。 玉龙拿层崖,直立啸风雨。 最爱醴泉碑,伯仲厕虞褚。 石本遍天下,墨薮刈其楚。 年时北风恶,淫火焚邑聚。 披榛拾瓦砾,周岁何以处。
仲远豪侠人,踪迹固超越。 举世皆侏儒,独有专车骨。 我独何为者,折节希前烈。 尝进圯上履,屡结庭中袜。 今夕祖君行,坐愁长庚没。 冷落盘溪云,相思夷门月。
记曾海上浴汤泉,遥望神山几点烟。 却对画图疑是梦,推移寒暑十三年。
凌山晓发暮流泉,东院岩隈有爨烟。 供佛双池荷叶小,乃知兹地不宜莲。