译文梅子落地纷纷，树上还留七成。想要求娶我的儿郎，请不要耽误良辰。梅子落地纷纷，枝头只剩三成。想要求娶我的儿郎，到今儿切莫再等。梅子纷纷落地，收拾要用簸箕。想要求娶我的儿郎，快开口莫再迟疑。
注释摽（biào）：落下。有：语助词。七：一说非实数，古人以七到十表示多，三以下表示少。或七成，即树上未落的梅子还有七成。庶：众多。士：未婚男子。迨（dài）：及，趁。吉：好日子。今：现 在。顷筐：斜口浅筐，犹今之簸箕。塈（ jì或qì）：一说取，一说给。谓：一说聚会；一说开口说话。
佚名
猜您喜欢
云雨阳台旧路迷，千山明月照人啼。 背风纵作孤飞翼，索胜金笼里面栖。
节事重阳美，秋光别馆深。 吏人回小径，风日澹疏林。 杖过苔分润，筵开树拂阴。 朋来半萍水，坐上几冠簪。 漫说白衣送，还矜彩笔吟。 竹烟生窈窕，花露滴萧森。 清缓幽人驾，凉披傲吏襟。 曲终云总遏，樽改月频沈。 人代遥连古，风流妙属今。 醉来拈菊蕊，悽恻后时心。
如何清夜曲，偏向旅人喧。 黄鸟春风外，悠悠忆故园。
傲吏风流减听词，案头终日著新诗。 钱塘江上千峰色，淮拟春来胜旧时。
平陵萧瑟不胜情，落日登楼郁思生。 远树澹含千嶂雨，春阴轻散万家城。 曲终白雪今无色，人去青山尚有名。 三十游齐吾愧晚，从谁染翰一纵横。
