译文捕兽的网结得紧又密,布网打桩声声碎。武士气概雄赳赳,是那公侯好护卫。捕兽的网结得紧又密,布网就在叉路口。武士气概雄赳赳,是那公侯好帮手!捕兽的网结得紧又密,布网就在林深处。武士气概雄赳赳。是那公侯好心腹!
注释肃肃(suō):网绳整饬严密的样子。罝(jū ):捕兽的网。椓(zhuó ):打击。丁丁(zhēnɡ ):击打声。布网捕兽,必先在地上打桩。赳赳:威武雄健的样子。公侯:周封列国爵位(公、侯、伯、子、男)之尊者,泛指统制者。干:盾牌。城:城池。干城,比喻捍卫者。逵(kuí ):九达之道曰“逵”。中逵,即四通八达的路叉口。仇(qiú ):通“逑”。林:牧外谓之野,野外谓之林。中林,林中。腹心:比喻最可信赖而不可缺少之人。
佚名
猜您喜欢
柳岸频收网,鱼租句纳官。 晚来风浪急,却在把篙难。
已别门墙久,犹能识旧奴。 遗书三万轴,还似旧时无。
楼阁中天起,波涛四面降。 崔嵬千尺影,终古镇长江。
茅屋山头布谷鸣,老人忙起课农耕。 不知门外春多少,稻颖青青一望平。
不须持酒酹花神,此去西湖正及春。 一树官梅应待久,知君才是作羹人。