译文哪儿可以去采蘋？就在南面涧水滨。哪儿可以去采藻？就在积水那浅沼。什么可把东西放？有那圆筥和方筐。什么可把食物煮？三脚錡与无足釜。安置祭品在哪里？祠堂那边窗户底。这次谁来做主祭？恭敬虔诚待嫁女。
注释于以：犹言“于何”，在何处。蘋（pín）：又称四叶菜、田字草，蘋科，为生于浅水之多年生蕨类植物，可食。藻：杉叶藻科，为多年生水生草本植物，可食。一说水豆。行（xíng）潦（lǎo）：沟中积水。行，水沟；潦，路上的流水、积水。《毛传》：“行潦，流潦也。”筥（jǔ）：圆形的筐。方称筐，圆称筥。湘：烹煮供祭祀用的牛羊等。《毛传》：“亨也。”按即烹。錡（qí）：三足锅。釜：无足锅。锜与釜均为炊饭之器。奠：放置。宗室：宗庙、祠堂。《毛传》：“大宗之庙也。”大宗，即大夫之始祖。牖（yǒu）：窗户。尸：主持。古人祭祀用人充当神，称尸。《毛传》：“尸，主。齐，敬。季，少也。”有：语首助词，无义。齐（zhāi）：美好而恭敬，“斋”之省借。季：少、小。
佚名
猜您喜欢
退之送李愿，归欤两山间。 而今乃有此，坐能悦吾颜。
桃李纷纷落雨馀，愁看春色洗铅朱。 试凭髯许招徐邈，颇复能中酒圣无。
十年眉宇记清扬，班列争看玉照行。 奏雅不应参郑卫，论交何必减潘杨。 老妻酿酒新知法，稚子扶犁渐肯堂。 心计此身归已足，不须辛苦问耕桑。
不见东坡老弟昆，文章浩荡失渊源。 眉山当日人何在，曲阜他年履尚存。 试想研磨虽有处，欲寻斧凿见无痕。 计功何必惭周鼎，会使词林百怪奔。
鉴湖绕君家，近在门前路。 置亭昔未善，对面无觅处。 胜地天所储，造物费陶铸。 惟昔居者谁，熟视不知措。 会逢赏心人，卓荦见深度。 疏朗引湖山，豁达去屏户。 开轩明月来，解榻清风驻。 初无结驷劳，怪此咄嗟具。 更得黄绢词，当烦神物护。
